Текст песни
Эта жизнь – на лезвии бритвы,
Этот танец – на кончиках пальцев.
Не подходи ко мне близко, слышишь,
Я сегодня смертельно опасен.
Я смехом болен неизлечимо,
Ни врач, ни колдун такого не чинят,
Всем улыбаться и всем не верить -
Простой рецепт прививки от смерти.
Улыбка в сердце пустила корни,
Не стоит думать, что это больно.
Полшага в пропасть – не так уж мало
Для наших троп без конца и начала.
Прости меня, если такое сумеешь,
Оставь меня, выйди туда, где светлее,
Назад не гляди, не то, словно в сказке,
Увидишь на месте улыбки – маску...(с)
Перевод песни
This life is on the razor’s edge
This dance is at your fingertips.
Don't come close to me, hear
I'm deadly today.
I'm sick terminally with laughter
Neither the doctor nor the sorcerer can fix this,
Smile to everyone and not to believe everyone -
A simple recipe for a vaccine against death.
A smile in my heart took root
Do not think that it hurts.
Half a step into the abyss - not so little
For our paths without end and beginning.
Forgive me if you can.
Leave me, go out to where it is brighter
Do not look back, not as if in a fairy tale,
You will see a smile on the spot - a mask ... (s)
Смотрите также: