Текст песни
Мы часто не знаем, чего же хотим,
Не замечая того, что имеем.
Мы требуем счастья, не зная любви,
Нам не хочется жить, как умеем.
Ошибки свершая, мы смотрим назад,
Жалея, что были они в нашей жизни.
Мы плачем над тем, что было вчера,
Считая, что изменить все не лишне.
Не давая взамен, мы требуем платы
За то, что когда-то свершили добро.
Но не замечаем, что кто-то когда-то
Так же, как мы, самим нам помог.
Считая, что жизнь должна нам сторицей,
Мы используем блага, что она нам дает.
Но пользы от этого не замечая,
Мы с большею злобой ведем дням отсчет.
Лень и хандра нас всех убивают,
Мысли о смерти спать не дают,
Не видим мы счастья, что расцветает
Перед нами, над нами, повсюду, вокруг.
Интернет и ТВ нам обзор закрывают,
В рамки ставя и не давая свободы,
Мы стали рабами, не замечая,
Что другие делают из нас идиотов.
Нам сбросить оковы было б нелишним,
Но зачем же стараться – ведь все это бред.
Мы сами себе копаем могилы,
Мы сами себе существуем во вред.
Стадом упертым мы верим, что кто-то
Живет, как и мы, без радостных дней.
Не допускаем и мысли, что можно иначе
Всегда поступать, чтоб нам стало светлей.
Свет в свою жизнь запустить бы на час,
Осветить им мрак наших будней.
Для того чтоб потом он в душе не угас,
Сделав нас чуть-чуть безрассудней.
«Тепла не хватает» - диагноз простой
И так же легко излечимый.
Давайте же просто бороться с собой –
Ведь все еще обратимо!
Давайте немного станем добрей
Ко всему, что нас окружает!
Давайте же просто полюбим людей,
Что нас всегда обижают!
Давайте простим и дадим им понять,
Что зла и обиды не держим!
И тогда, возможно, счастье опять
Над несчастьем победу одержит!
Перевод песни
We often don't know what we want
Not noticing what we have.
We demand happiness without knowing love
We don't want to live as we can.
Making mistakes, we look back,
Regretting that they were in our life.
We cry over what happened yesterday
Considering that changing everything is not superfluous.
Without giving in return, we demand payment
For the fact that once they did good.
But we do not notice that someone once
He helped us just like we did.
Considering that life owes us a hundredfold,
We use the benefits that it gives us.
But not noticing the benefits of this,
We count down the days with more malice.
Laziness and blues kill us all,
Thoughts of death keep you awake
We do not see the happiness that blooms
In front of us, above us, everywhere, around.
Internet and TV are closing our review,
Putting in frames and not giving freedom,
We became slaves without noticing
That others are making idiots out of us.
It would be useful for us to throw off the shackles,
But why try - after all, this is all nonsense.
We're digging our own graves
We exist to our own detriment.
With a stubborn herd, we believe that someone
Lives like us, without happy days.
We do not admit the thought that it is possible otherwise
Always act to make us brighter.
I would run the light into my life for an hour,
To illuminate them with the darkness of our everyday life.
So that later in his soul he does not fade away,
Making us a little more reckless.
"There is not enough heat" - the diagnosis is simple
And just as easily curable.
Let's just fight ourselves -
It's still reversible!
Let's get a little kinder
To everything that surrounds us!
Let's just love people
That we are always offended!
Let's forgive and let them know
That we do not hold evil and resentment!
And then, perhaps, happiness again
He will triumph over misfortune!
Смотрите также: