Текст песни Ernst Busch - Das goldene Herz der Bourgeoisie
- Исполнитель: Ernst Busch
- Название песни: Das goldene Herz der Bourgeoisie
- Дата добавления: 04.02.2021 | 03:26:03
- Просмотров: 163
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sie sind nicht so schlimm wie sie aussehn,Sie haben ein weiches Gemüt.
Sie können den Tod keiner Laus sehn
Und sind um die Wohlfahrt bemüht.
Und wenn ein Proletenpaar draufgeht,
Den Gashahn nicht zu, sondern aufdreht,
Dann seufzen sie stark
Und spenden 'ne Mark
Für die kleine verwaiste Marie -
Ja, das ist das goldene Herz der Bourgeoisie.
Das Geld ist an sich nicht sympathisch,
Sie beuten so ungerne aus.
Sie fühlen durchaus demokratisch
Und reden von Freiheit zu Haus.
Und fällt ihnen wirklich die Not auf,
Dann legen sie gern etwas rot auf
Und schreien: Reform!
Die Not ist ernorm
Und die Börse so lustlos wie nie -
Ja, das ist das goldene Herz.
Das schwarzrotgoldene Fettherz der Bourgeoisie.
Wie leicht ist man menschlich erschüttert.
Man hat seinen Goethe im Schrank.
Doch wenn man den Kriegsprofit wittert,
Dann sieht man, wie schön ist ein Tank.
Wie nett sehn die kleinen Schrappnells aus!
Die Flamm'werfer und Parabells aus!
Was Mumm hat, ja das
Verdient auch am Gas -
Ganz egal, wer krepiert wie das Vieh!
Ja, das ist das goldene Herz.
Das goldengepanzerte Fettherz der Bourgeoisie.
Proleten, ihr habt sie genossen,
So edel, so gut und human.
Wird wirklich auf euch mal geschossen,
Sie habens nicht selber getan.
Die Kerle, die morden und raufen,
Die kann man ja kaufen zu Haufen -
Das ist ihr Geschäft.
Doch wenn ihr sie trefft,
Die gedungene Mordkompanie -
Dann trefft ihr das goldene Herz,
Das goldstückgepflasterte Fettherz der Bourgeoisie.
Перевод песни
Они не так плохи, как выглядятУ тебя мягкий ум.
Вы не можете увидеть, как умирает вошь
И заботятся о благополучии.
И когда умирает пролетарская пара
Не закрывайте газовый кран, а откройте его,
Потом тяжело вздыхают
И пожертвовать отметку
Маленькой осиротевшей Мари -
Да, это золотое сердце буржуазии.
Сами деньги не отзывчивые,
Они так не хотят эксплуатировать.
Вы чувствуете себя вполне демократичным
И поговорим о свободе дома.
И если они действительно замечают необходимость
Тогда им нравится надевать что-то красное
И кричать: Реформа!
Потребность огромна
И фондовый рынок вялый как никогда -
Да, это золотое сердце.
Черное, красное и золотое жирное сердце буржуазии.
Как легко это по-человечески поколебать.
У тебя в шкафу твой Гете.
Но если вы почувствуете военную прибыль,
Тогда вы увидите, насколько красив танк.
Как мило выглядят маленькие Шраппнеллы!
Огнеметы и парабеллы вон!
Все, что имеет смелость, да, что
И зарабатывает на газе -
Неважно, кто умирает, как скот!
Да, это золотое сердце.
Золотое бронзовое жирное сердце буржуазии.
Пролет, вам понравилось
Такой благородный, такой добрый и гуманный.
В тебя действительно выстрелят?
Ты сам этого не делал.
Парни, которые убивают и дерутся
Купить их можно кучей -
Это их дело.
Но когда вы встречаетесь с ней
Компания наемных убийств -
Тогда вы встречаетесь с золотым сердцем
Толстое сердце буржуазии, вымощенное золотом.