Текст песни Enrique Iglesias - Me Cuesta Tanto Olvidarte
- Исполнитель: Enrique Iglesias
- Название песни: Me Cuesta Tanto Olvidarte
- Дата добавления: 28.03.2020 | 11:38:04
- Просмотров: 171
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Me cuesta tanto olvidarteNo sé que hacer
El mundo sigue adelante
Y tú también
Las noches son un infierno
Lejos de ti
Los días se hacen eternos
Ya te perdí...
Te perdí...
Son cinco letras
Que no se borran
Es un silencio
Que me destroza
Se cae el cielo
La luna llora
Si tú supieras que estoy harto de sufrir
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte
Con mis amigos me río
Todo está bien
Aunque en verdad ni respiro
Cuando nadie me ve
Y sigo con mi rutina
Todo da igual
Sin ti la vida no es vida
No puedo más
No puedo más...
Son cinco letras
Que no se borran
Es un silencio
Que me destroza
Se cae el cielo
La luna llora
Si tú supieras que estoy harto de sufrir
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte
Es que no puedo olvidarte
Es que no puedo olvidarte
Son cinco letras
Que no se borran
Es un silencio
Que me destroza
Se cae el cielo
La luna llora
Si tú supieras que estoy harto de sufrir
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte...
Мне так трудно забыть тебя,
Я не знаю, что мне делать,
Мир двигается дальше
И ты тоже.
Ночи стали адом
Без тебя,
А дни превратились в вечность.
Я уже потерял тебя...
Я потерял тебя...
Эти пять слов,
Которые невозможно забыть,
Эта тишина,
Которая убивает меня.
Падает небо,
Плачет луна,
Если бы ты знала, как я сыт тем, что страдаю,
Мне так трудно забыть тебя,
Мне так трудно забыть тебя.
С моими друзьями я смеюсь,
Всё хорошо,
Хотя мне трудно даже дышать,
Когда меня никто не видит.
Я остаюсь наедине со своей рутиной,
Всё одинаково,
Без тебя жизнь не жизнь,
Я больше не могу,
Я больше не могу...
Эти пять слов,
Которые невозможно забыть,
Эта тишина,
Которая убивает меня.
Падает небо,
Плачет луна,
Если бы ты знала, как я сыт тем, что страдаю,
Мне так трудно забыть тебя,
Мне так трудно забыть тебя.
Я просто не могу тебя забыть,
Я просто не могу тебя забыть.
Эти пять слов,
Которые невозможно забыть,
Эта тишина,
Которая убивает меня.
Падает небо,
Плачет луна,
Если бы ты знала, как я сыт тем, что страдаю,
Мне так трудно забыть тебя,
Мне так трудно забыть тебя...
Перевод песни
It's so hard to forget youI do not know what to do
The world goes on
And you too
The nights are hell
Away from you
The days are eternal
I already lost you ...
I lost you...
They are five letters
That are not erased
It's a silence
That tears me apart
The sky falls
The moon cries
If you knew that I'm sick of suffering
It's so hard to forget you
It's so hard to forget you
I laugh with my friends
Everything is fine
Although I really don't even breathe
When nobody sees me
And I continue with my routine
It doesn't matter
Without you life is not life
I can not anymore
I can not anymore...
They are five letters
That are not erased
It's a silence
That tears me apart
The sky falls
The moon cries
If you knew that I'm sick of suffering
It's so hard to forget you
It's so hard to forget you
I just can't forget you
I just can't forget you
They are five letters
That are not erased
It's a silence
That tears me apart
The sky falls
The moon cries
If you knew that I'm sick of suffering
It's so hard to forget you
It's so hard to forget you...
Мне так трудно забыть тебя,
Я не знаю, что мне делать,
Мир двигается дальше
И ты тоже.
Ночи стали адом
Без тебя,
А дни превратились в вечность.
Я уже потерял тебя ...
Я потерял тебя ...
Эти пять слов,
Которые невозможно забыть,
Эта тишина,
Которая убивает меня.
Падает небо,
Плачет луна,
Если бы ты знала, как я сыт тем, что страдаю,
Мне так трудно забыть тебя,
Мне так трудно забыть тебя.
С моими друзьями я смеюсь,
Всё хорошо,
Хотя мне трудно даже дышать,
Когда меня никто не видит.
Я остаюсь наедине со своей рутиной,
Всё одинаково,
Без тебя жизнь не жизнь,
Я больше не могу,
Я больше не могу ...
Эти пять слов,
Которые невозможно забыть,
Эта тишина,
Которая убивает меня.
Падает небо,
Плачет луна,
Если бы ты знала, как я сыт тем, что страдаю,
Мне так трудно забыть тебя,
Мне так трудно забыть тебя.
Я просто не могу тебя забыть,
Я просто не могу тебя забыть.
Эти пять слов,
Которые невозможно забыть,
Эта тишина,
Которая убивает меня.
Падает небо,
Плачет луна,
Если бы ты знала, как я сыт тем, что страдаю,
Мне так трудно забыть тебя,
Мне так трудно забыть тебя ...