Текст песни Emma Shapplin - Da Me Non Venni
- Исполнитель: Emma Shapplin
- Название песни: Da Me Non Venni
- Дата добавления: 01.01.2020 | 21:04:03
- Просмотров: 183
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Da me non venni,Nell’abi-isso persa
Là, fortu-una ria
Mi vo-olle…
Perchè fuggisti
Falso-e vile sperar’
Quando l’fiumo da lui
Strappar’ mi volle…
Mercè,
Sta ancor’
Presso l’cor, O…
Que-este lacrime
Se-enza-altra-arme
Cangiati-i sembianti
Ciechi…sordi…
Que-este lacrime
Smorte-e vedove
Cangiati-i sembianti
Ciechi…sordi…
Da me non venni
Ma’n vano io cerco
La riva…nell’oblio
Nell’oblio…
Mercè,
Sta ancor’
Presso l’cor, O…
Que-este lacrime
Se-enza-altra-arme
Cangiati-i sembianti
Ciechi…sordi…
Que-este lacrime
Smorte-e vedove
Cangiati-i sembianti
Per te…perchè…
Я пришла не по желанию
Я пришла не по желанию,
Чтобы потеряться в бездне,
Жестокая удача
Хотела видеть здесь меня…
Почему сбежали вы,
Фальшь и низкие надежды,
Когда течение хотело
Подхватить меня…
Жаль!
Побудь еще чуть-чуть
Здесь со мной…
Без оружия
Насколько наши слезы,
Наши изменившиеся лица
Слепы и глухи.
Насколько наши слезы,
Бледные и лишенные,
Наши изменившиеся лица
Слепы и глухи.
Я пришла не по желанию,
Но тщетно пытаюсь найти
Берег… в забвении…
В забвении…
Жаль!
Побудь еще чуть-чуть
Здесь со мной…
Наши лица изменились
Из-за тебя … о почему?
Перевод песни
Da me non venni,Nell’abi-isso persa
Là, fortu-una ria
Mi vo-olle ...
Perchè fuggisti
Falso-e vile sperar ’
Quando l’fiumo da lui
Strappar ’mi volle ...
Mercè,
Sta ancor ’
Presso l’cor, O ...
Que-este lacrime
Se-enza-altra-arme
Cangiati-i sembianti
Ciechi ... sordi ...
Que-este lacrime
Smorte-e vedove
Cangiati-i sembianti
Ciechi ... sordi ...
Da me non venni
Ma’n vano io cerco
La riva ... nell’oblio
Nell’oblio ...
Mercè,
Sta ancor ’
Presso l’cor, O ...
Que-este lacrime
Se-enza-altra-arme
Cangiati-i sembianti
Ciechi ... sordi ...
Que-este lacrime
Smorte-e vedove
Cangiati-i sembianti
Per te ... perchè ...
I didn’t come at will
I didn’t come at will
To get lost in the abyss
Cruel luck
She wanted to see me here ...
Why did you run away
Falsehood and low hopes
When the current wanted
Pick me up ...
It's a pity!
Stay a little longer
Here with me ...
Without weapons
How much are our tears
Our changed faces
Blind and deaf.
How much are our tears
Pale and deprived
Our changed faces
Blind and deaf.
I didn’t come at will
But trying in vain to find
The shore ... in oblivion ...
In oblivion ...
It's a pity!
Stay a little longer
Here with me ...
Our faces have changed
Because of you ... oh why?