Текст песни Emin - І де би ти не булa
- Исполнитель: Emin
- Название песни: І де би ти не булa
- Дата добавления: 11.03.2019 | 14:15:07
- Просмотров: 534
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
я обожаю небо дико дорогого югатут каждый человек твой друг или твоя подруга
а возле моря ты попросту теряешь разум
тебе не хватит жизни чтобы всё увидеть сразу
всем так хочется найти себе свой райский берег
и гадать на что похожи облака на небе
скрыться от людей закрыть от всех свой личный доступ
я тут живу и знаешь это мой тот самый остров
Ламбаргини это круто но мне бы крылья
увидеть сразу Киев и южный берег Крыма
все вокруг то и делают что только спорят
ну какое дело им до чудо черного моря
она как желтый парус в голубоглазом море
и будь то шторм она прекрасна при любой погоде
я люблю её безумно и она меня
моя милая родная страна
* * *
І де би ти не була і де би я не був
Закритими очима я тільки тебе знайду
* * *
і де би ти не була і де бы я не був
закритими очами я тільки тебе знайду
моя земля та мій коханий рідний край
я прошу тебе чекай мене не забувай
і хтоб мені що не казав про закордонну казку
хай навіть купа монет я відповім одразу
мій рідний дім серед степів та височенних гір
на всій землі саме вона моя країна мрій
я вірю в те що кожен кожного обійме знову
як козаків колись нас з вами об'єднає свобода
і поки є на світі віра й поки є добро
Ніхто з людей не зможе роз'єднати море з дніпром
Згинуть всі похмурі дні як та роса на сонці
Та пануватиме народ наш у своїй стронці
ми завжди разом і саме в цьому наша сила
І всюди чутно голосно одна єдина Україна
* * *
І де би ти не була і де би я не був
Закритими очима я тільки тебе знайду
* * *
Эгер учакътай учалсам, мен коклерге учарым.
Балыкъ олсам, сенинъ козьлеринъде батарым.
Мейваларынъ сенинъ эльмаз ве сувларынъ алтын.
юкълагъанда сени корем, меним гузель Къырым.
Юрегимде йылтырай ярыкъ сары-мавы боя,
Ялварам, корьсун буюк чевирильген дюнья.
Ве джианда не олса, джандан севем юртумны -
ич бир заман авуштырмам менъым тувган улькемни
Козьлеримде тура гузель къырымлы бир къыз,
унутмам сенинъ дюльберлигинъ - Къара Денъиз!
Акъ къая, бельбек, чуфут къале ве учан сув
шу Тылсымлы табиат ичимде эр кунь чалсын
мында гурбет ама шу къара дениз арман
кокрекимде яна кунеш киби алтынъ тамгъа
йылдыз ве ай киби меным дюльбер азиз анам
юрегрмде менъым тек бир миллет тек бир ватан
Перевод песни
I adore the sky of the wildly expensive southhere everyone is your friend or girlfriend
and near the sea you simply lose your mind
you don’t have enough life to see everything at once
everyone wants to find their own paradise beach
and guess what the clouds in the sky look like
hide from people close from everyone their personal access
I live here and you know this is my very island
Lambargini is cool but I would have wings
see immediately Kiev and the southern coast of Crimea
all around do what they only argue
well, what do they care about the miracle of the black sea
she is like a yellow sail in the blue-eyed sea
and whether it is a storm, it is beautiful in any weather
I love her madly and she me
my sweet home country
* * *
I de bi ti not bula i de bi i not buv
Close the eyes, I know you
* * *
i de bi ty not bula i de i would not buv
with closed eyes I know you
my land is that mіy kokhani region
I ask you to check me don’t forget
і htob menі schcho not showing about the overland cossack
hi navіt a compartment of coins I v_dpovіm odrazom
mіy іdnіy dіm mid stepіv and temporal gіr
on the whole earth itself won my country mriy
I’m lying in those skin areas of skin
yak kozakіv kolis us with you ob'єdnaє freedom
пок poki є on light vіra пок poki є good
Nihto z people can not roses'єdnati sea z dnіprom
To overtake all the nightmares of yak and dew at the sun
Ta Panuvatime, our people at their strontium
wait and see at once for our strength
Всю One everywhere, one voice
* * *
I de bi ti not bula i de bi i not buv
Close the eyes, I know you
* * *
Eger uchakatay uchalsam, men koklerge uchary.
Balyk Olsam, Senin Kozlerinde Batarim.
Mayvalaryn Senin Elmaz ve Suvlaryn Altyn.
yuklaganda seni with the core, we change the guzel Kırym.
Yuregimde yyltyrai yaryk sary-mava of battle,
Yalvaram, Korsun Buyuk Chevirilgen Dunes.
Ve jianda not olsa, jandan sevem yurtumny -
ich bir zaman avushtyrmam memen tuvgan ulkemni
Kozlerimde tour guzel kyrymly bir kyyz,
unutamam senin dulberligin - Kiara Deniz!
Ak kya, belbek, chufut kale ve uuchan suv
Shu Tylsymly tabiat ichimde er kun chalsyn
Minda Gurbet Ama Shu Kara Deniz Arman
kokrekimde yana kunesh kibi altyn tamga
yildiz ve ah kibi memen dyulber aziz anam
Juregrmde Men'yim Tech Bir Millette Tech Bir Watan