Текст песни Emily Davis - Arrow
- Исполнитель: Emily Davis
- Название песни: Arrow
- Дата добавления: 04.10.2025 | 09:24:17
- Просмотров: 7
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Broken arrow hits your chest pressing right there into your breast boneI watch you fall, right off that horse that you rode in on
For the first time my friend I think that you and I are more, than meets the eye
But hey, what do I know I'm just a girl
So I followed you out to the place you go
Where battered wives wear clean white clothes on lines once taut now lying low
Just like you are
And out there I caught a glimpse of you and I in a backward town in a distant life
Where we traded songs and whiskey kissed goodbyes
But, you and I we have
Walked this line before
We always end up here again
We could cross this line but
You will find that
This time I am walking forward
So I packed my bags and I shut up shop
Shut up' yousay, Just don't you talk' and
And I bury my love and I turn on my heel to walk
Now our love can be found in a music box with an armless ballerina spinning like a top
And 13 keys to the left of the busted lock
But, you and I we have
Walked this line before
We always end up here again
We could cross this line but
You will find that
This time I am walking forward
Broken arrow hits your chest pressing right there into your breast bone
I watch you fall right off that horse you rode in on
For the last time my friend I think than you and I were more than met the eye
And hey, I know what I mean, I'm a girl
Перевод песни
Сломанная стрела пронзает твою грудь, впиваясь прямо в грудную кость. Я вижу, как ты падаешь, прямо с того коня, на котором ты въехал. Впервые, мой друг, я думаю, что мы с тобой больше, чем кажется на первый взгляд. Но, эй, откуда мне знать, что я всего лишь девушка?..Поэтому я последовала за тобой туда, куда ты идёшь. Где избитые жёны носят чистую белую одежду на верёвках, когда-то натянутых, теперь лежащих на земле. Прямо как ты. И там я мельком увидела тебя и себя в отсталом городке, в далёкой жизни. Где мы обменивались песнями и виски, целовались на прощание.
Но мы с тобой уже
Перешли эту черту раньше.
Мы всегда оказываемся здесь снова.
Мы могли бы пересечь эту черту, но
Ты поймёшь, что
На этот раз я иду вперёд.
Поэтому я собрала вещи и заперла лавочку. «Заткнись», — говоришь ты. «Только не болтай» и...
И я похоронила свою любовь и повернулась, чтобы уйти.
Теперь наша любовь может быть найдена. В музыкальной шкатулке с безрукой балериной, вращающейся, как волчок.
И 13 ключей слева от сломанного замка.
Но мы с тобой уже
Проходили эту черту раньше.
Мы всегда оказываемся здесь снова.
Мы могли бы пересечь эту черту, но
Ты поймёшь, что
На этот раз я иду вперёд.
Сломанная стрела пронзает твою грудь, вдавливаясь прямо в грудную кость.
Я вижу, как ты падаешь с лошади, на которой въехал.
В последний раз, мой друг, я думаю, что мы с тобой были больше, чем просто взглядом.
И, эй, я знаю, о чём говорю, я девушка.