Текст песни Emiliya White - Демоны в голове
- Исполнитель: Emiliya White
- Название песни: Демоны в голове
- Дата добавления: 26.11.2020 | 02:22:02
- Просмотров: 165
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
моей голове нет никаких бабочек - ни после, ни до,Только демоны, впрочем, как и в тебе, но, кажется, с ними я как-то уже подружилась.
В животе — остатки от рома пополам с недопитым бордо,
Хочется пить, умереть и воскреснуть без этой чудовищной боли в моей голове - скажи мне на милость:
Зачем я опять так безудержно веселилась и материлась?
Каждые чертовы пятницы ищешь бокалы, чтобы было не так грустно танцевать без тебя на барных стойках -
И честно сказать — я уже и не помню толком — какая у тебя линия подбородка.
Что тогда ты сказал мне, и что я сказала, и еще я так смутно помню все эти наши попойки..
Я всегда была за любые твои идеи, тебе нравилось, когда я кивала кротко -
И самое главное, демоны в моей голове дружили с твоими,
За руку, наверное, даже держались.
А теперь мне не ясно, что же случилось с ними?
Наши демоны в голове завели себе других -пострашнее. Какая жалость
Перевод песни
my head has no butterflies - neither after nor before,Only demons, however, as in you, but it seems that I somehow already made friends with them.
In the stomach - the remnants of rum in half with half-drunk Bordeaux,
I want to drink, die and rise again without this monstrous pain in my head - please tell me:
Why am I again so unrestrainedly having fun and cursing?
Every damn Fridays looking for glasses so that it's not so sad to dance without you on the bars -
And to be honest - I don't really remember anymore - what is your jawline.
What did you say to me then, and what did I say, and I also vaguely remember all our drinking ...
I was always for any of your ideas, you liked it when I nodded meekly -
And most importantly, the demons in my head were friends with yours,
They probably even held their hand.
And now it's not clear to me what happened to them?
Our demons in their heads got others - more terrible. What a pity