Текст песни Elvis Costello - The Other Side Of Summer
- Исполнитель: Elvis Costello
- Название песни: The Other Side Of Summer
- Дата добавления: 25.04.2018 | 01:15:09
- Просмотров: 402
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Warner Bros. Records, 1991, UK, USA, Europe || #Nеw_Wаvе ||Песню "Другая сторона лета" #Еlvis_Соstеllо задумал, как стилизацию под беззаботные летние песни #Веасh_Воуs, но у него, конечно, простой беззаботности не получилось. В тексте строка "Автоматические ворота закрыты между лачугами и дворцом, но Миллионер говорит: "Вообрази - нет частной собственности, нет нищих" отсылает к знаменитой "Imagine" #Jоhn_Lеnnоn'a. Сам #Elvis_Costello прокомментировал строку не как пощечину Леннону, а просто как констатацию инфантильности богатых либеральных леваков, которые "не желают идти до конца". То есть не хотят либо менять общественный строй, либо раздавать свои капиталы нищим. А жалеть одновременно и неимущих, и собственные миллионы выглядит со стороны слишком фальшиво и пошло.
Песня "The Other Side Of #Summеr_" возглавила американский чарт.
Перевод песни
Warner Bros. Records, 1991, UK, USA, Europe || #NewWave ||The song "The Other Side of the Summer" # Elvis_Sosteello conceived as a stylization for carefree summer songs # Weas_Vouse, but he, of course, had no easy carelessness. In the text, the line "The automatic gates are closed between shacks and the palace, but the Millionaire says:" Imagine - there is no private property, there are no beggars "refers to the famous" Imagine "#John_Lennon. #Elvis_Costello himself commented on the line not as a slap to Lennon, but simply as a statement of the infantilism of the rich liberal leftists who "do not want to go to the end." That is, they do not want to either change the social system or give their capitals to the poor, and to pity the poor at the same time, and their own millions looks too false from their side and has gone.
The song "The Other Side Of # Summer_" topped the US chart.