Текст песни Elene et les garcons - Pour l'amour d'un garcon
- Исполнитель: Elene et les garcons
- Название песни: Pour l'amour d'un garcon
- Дата добавления: 11.06.2020 | 23:28:04
- Просмотров: 283
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Une filleÇa a le coeur tout rempli de chansons
Qui refleurissent à toutes les saisons
Pour l'amour d'un garçon
Une fille
Ça a les yeux tout remplis de bonheur
Quand un matin elle sent battre son coeur
Pour l'amour d'un garçon
Ça peut parfois n'être plus que chagrin
Lorsque personne ne lui tient la main
Une fille c'est si fragile et si tendre à la fois
Et ça peut tellement souffrir quelquefois
Pour l'amour d'an garçon
ça peut parfois n'être plus que chagrin
Lorsque personne ne lui tient la main
Une fille
Ça peut aussi avoir le coeur brisé
Et passer toutes ses nuits à pleurer
Pour l'amour d'un garçon
Une fille
Ça rêve de passer toute sa vie
Sans dire un mot tout tendrement blottie
Dans les bras d'un garçon
Девочка
с наполненным песнями сердцем,
которые расцветают каждый год
для любви мальчика
Девочка
с глазами, наполненными счастья,
когда утром она чувствует как бьётся её сердце
для любви мальчика.
Иногда это может доставлять только одну печаль,
когда никто не протягивает тебе руку
Девочка,
такая нежная и хрупкая одновременно
иногда может очень страдать
для любви мальчика.
Иногда это может доставлять только одну печаль,
когда никто не протягивает тебе руку
Девочка
с разбитым сердцем
может провести все свои ночи в слезах
для любви мальчика
Девочка
мечтает провести всю свою жизнь,
не говоря ни слова, просто нежно тая
в объятиях мальчика
Всю жизнь
в объятиях мальчика
Перевод песни
A girlMy heart is full of songs
Which bloom again in all seasons
For the love of a boy
A girl
His eyes are full of happiness
When one morning she feels her heart beating
For the love of a boy
Sometimes it can only be grief
When no one is holding his hand
A girl is so fragile and so tender at the same time
And it can suffer so much sometimes
For the love of a boy
sometimes it can only be grief
When no one is holding his hand
A girl
It can also be heartbroken
And spend all her nights crying
For the love of a boy
A girl
It dreams to spend all its life
Without saying a word tenderly snuggled up
In the arms of a boy
Девочка
с наполненным песнями сердцем,
которые расцветают каждый год
для любви мальчика
Девочка
с глазами, наполненными счастья,
когда утром она чувствует как бьётся её сердце
для любви мальчика.
Иногда это может доставлять только одну печаль,
когда никто не протягивает тебе руку
Девочка,
такая нежная и хрупкая одновременно
иногда может очень страдать
для любви мальчика.
Иногда это может доставлять только одну печаль,
когда никто не протягивает тебе руку
Девочка
с разбитым сердцем
может провести все свои ночи в слезах
для любви мальчика
Девочка
мечтает провести всю свою жизнь,
не говоря ни слова, просто нежно тая
в объятиях мальчика
Всю жизнь
в объятиях мальчика