Текст песни
LICOR MI ANESTESIA
YA NO SORPORTO MÁS ESTE DOLOR
YA NO SOPORTO NO
ESTA HORRIBLE DECEPCIÓN
QUIERO TOMAR Y TOMAR
TOMAR MUCHO LICOR
Y ASÍ ENGAÑAR A MI CORAZÓN
QUE TE HA OLVIDADO
CORO:
LICOR LICOR LICOR
ERES MI ANESTESIA
QUE CALMA POR UN MOMENTO
A MI CORAZÓN DE DOLOR
LICOR LICOR LICOR
AUNQUESEA UN MOMENTO
PORQUE CUANDO
ME PASAS LA DOSIS
LA RECUERDO AÚN
PORQUE CUANDO
ME PASA LA DOSIS
LA RECUERDO MÁS
(REPITE TODO)
Перевод песни
СПИРТНОЕ — МОЯ АНЕСТЕЗИЯ
Я больше не в силах терпеть эту боль,
Я больше не в силах — нет! —
терпеть это жуткое разочарование.
Я хочу пить и пить,
пить много спиртного,
и тем самым обмануть своё сердце,
заставив его поверить, что оно забыло тебя.
ПРИПЕВ:
Спиртное, спиртное, спиртное —
ты моя анестезия,
что успокаивает — пусть лишь на мгновение —
моё израненное сердце.
Спиртное, спиртное, спиртное —
пусть даже лишь на миг,
ведь когда
действие проходит,
я всё равно помню её;
ведь когда
действие проходит,
я помню её ещё сильнее.
(ПОВТОРИТЬ ВСЁ)
Смотрите также: