Текст песни Ehaam - Parvaneh Var
- Исполнитель: Ehaam
- Название песни: Parvaneh Var
- Дата добавления: 04.05.2025 | 14:37:00
- Просмотров: 11
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
پروانه وار میرویبی اختیار این منم
نشسته ام خیره
به لحظه تمام شدنم
صد بار از تو خطا یک بار از من
گفته بودم بی تو نمیشکنم میشکنم
بی من مرو ماه تمامم تو میتوانی من نمیتوانم
بگو به باران دیگر نبارد خدا ز حالم خبر ندارد
بی من مرو ماه تمامم تو میتوانی من نمیتوانم
بگو به باران دیگر نبارد خدا ز حالم خبر ندارد
به مرداب کشیده مرا شب نیلوفری ات
چه کردی ای ظالم با دل من با دلبری ات
جایی برای طلوع من در آسمان تو نیست
میان این غروب بی رحم خاکسری ام
بی من مرو ماه تمامم تو میتوانی من نمیتوانم
بگو به باران دیگر نبارد خدا ز حالم خبر ندارد
بی من مرو ماه تمامم تو میتوانی من نمیتوانم
بگو به باران دیگر نبارد خدا ز حالم خبر ندارد
Перевод песни
Ты порхаешь как бабочка.Это я, без контроля.
Я сижу и смотрю.
Пока не закончу.
Сто раз от тебя, один раз от меня.
Я сказала, что не сломаюсь без тебя, я сломаюсь.
Не уходи без меня, я полная луна, ты сможешь, я нет.
Скажи дождю, чтобы прекратился, Бог не знает о моем состоянии.
Не уходи без меня, я полная луна, ты сможешь, я нет.
Скажи дождю, чтобы прекратился, Бог не знает о моем состоянии.
Твоя лотосовая ночь затащила меня в болото.
Что ты сделал с моим сердцем, тиран, своей красотой?
Мне некуда подняться в твоем небе.
Среди этого беспощадного, серого заката я
Не уходи без меня, я полная луна, ты сможешь, я нет.
Скажи дождю, чтобы прекратился, Бог не знает о моем состоянии.
Не уходи без меня, я полная луна, ты сможешь, я нет.
Скажи дождю, чтобы прекратился, Бог не знает о моем состоянии.