Текст песни Eduardo Gatti - Los momentos
- Исполнитель: Eduardo Gatti
- Название песни: Los momentos
- Дата добавления: 13.04.2018 | 23:15:04
- Просмотров: 320
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tu silueta va caminandocon el alma triste y dormida,
ya la aurora no es nada nuevo
pa' tus ojos grandes y pa' tu frente;
ya el cielo y sus estrellas
se quedaron mudos, lejanos y muertos
pa' tu mente ajena.
Nos hablaron una vez cuando niños,
cuando la vida se muestra entera,
que el futuro, que cuando grandes,
ahí murieron ya los momentos,
sembraron así su semilla
y tuvimos miedo, temblamos,
y en ésto se nos fue la vida.
Cada uno aferrado a sus dioses,
productos de toda una historia,
los modelan y los destruyen
y según eso ordenan sus vidas;
en la frente les ponen monedas,
en sus largas manos les cuelgan
candados, letreros y rejas.
Перевод песни
Ваш силуэт идетс печальной и спящей душой,
и сияние ничего нового
для ваших больших глаз и для вашего лба;
уже небо и его звезды
они молчали, далеки и мертвы
для вашего иностранного ума.
Они говорили нам однажды, когда дети,
когда жизнь целая,
что в будущем, когда большой,
там умерли моменты,
они посеяли свое семя
и мы боялись, мы дрожали,
и в этом наши жизни ушли.
Каждый, кто цепляется за своих богов,
продукты целой истории,
они моделируют и уничтожают их
и в соответствии с этим они заказывают свою жизнь;
Они клали монеты на лбы,
в их длинных руках они повесили их
навесные замки, вывески и стержни.