Текст песни ESL Podcast 66 - A Trip to the Jewelry Store
- Исполнитель: ESL Podcast 66
- Название песни: A Trip to the Jewelry Store
- Дата добавления: 27.06.2020 | 07:46:04
- Просмотров: 158
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
My wife's birthday was coming up and I wanted to get her a special present. She always tells me to not to splurge on gifts for her but for once, I decided to pull out all the stops.I went to the jewelry store and began looking at all of the display cases. I started by looking at the bracelets. The sales clerk asked me if I was looking for a bangle or a chain bracelet. I told her that I wasn't sure and she showed me some in yellow gold, white gold, and platinum. None of them seemed like my wife's style so I moved onto the rings. The clerk asked if my wife liked diamonds and I told her that she did, but that she also liked other stones, like emeralds, rubies, or sapphires. I looked at a lot of anniversary bands but none really fit the bill.
Finally, I walked over to the display case with the necklaces. There was a pearl necklace with a really beautiful clasp. I had never seen anything like it before and I was sure my wife was going to like it. I told the clerk that I would take it.
The clerk placed the necklace in its box and gift-wrapped it. I have to say that when I left the store, I felt pretty proud of myself. I knew my wife would like the present and I picked it out all by myself. Now, I can't wait to see the look on her face when she opens it!
Перевод песни
У моей жены приближался день рождения, и я хотел подарить ей особый подарок. Она всегда говорит мне, чтобы не тратить деньги на подарки для нее, но на этот раз я решил вытащить все остановки.Я пошел в ювелирный магазин и начал смотреть на все витрины. Я начал с просмотра браслетов. Продавец спросил меня, ищу ли я браслет или цепной браслет. Я сказал ей, что не уверен, и она показала мне немного из желтого золота, белого золота и платины. Ни один из них не походил на стиль моей жены, поэтому я перешел на кольца. Клерк спросил, нравится ли моей жене бриллианты, и я сказал ей, что она любит, но что ей нравятся и другие камни, такие как изумруды, рубины или сапфиры. Я посмотрел много юбилейных групп, но ни одна из них не отвечала всем требованиям.
Наконец я подошел к витрине с ожерельями. Там было жемчужное ожерелье с очень красивой застежкой. Я никогда не видел ничего подобного раньше, и я был уверен, что моей жене это понравится. Я сказал клерку, что возьму это.
Клерк положил ожерелье в коробку и обернул его подарком. Я должен сказать, что когда я вышел из магазина, я очень гордился собой. Я знал, что моей жене понравится подарок, и я выбрал его сам. Теперь я не могу дождаться, чтобы увидеть выражение ее лица, когда она открывает его!