Текст песни
Laura: Oh, I didn't think I’d make it home in time for the game.
Jun: What game?
Laura: The playoffs! Turn on the TV. I hope it's still in the first quarter. It is! Who's winning? What's the score?
Jun: I don't know. You know I don't watch sports. Whao! That was a great shot. Did you see that?
Laura: No, what happened? Maybe they'll show it again on instant replay. I wonder who the coach put in for the starting lineup.
Jun: Geez. I think there's a player down on the field.
Laura: It looks like he's walking off the field. He can't be hurt too badly.
Jun: Look! They're putting your favorite player in. Oh, what a play!
Laura: Wait a second. I thought you didn't watch sports.
Jun: I was never a sports fan before I met you. I think you're a bad influence on me.
Laura: Yes, very bad. Now, stop hogging the couch and pass the chips
Перевод песни
Лора: О, я не думала, что приду домой вовремя к игре.
Jun: Какая игра?
Лора: Плей-офф! Включи телевизор. Я надеюсь, что это все еще в первом квартале. Это! Кто выигрывает? Какой счет?
Jun: я не знаю Вы знаете, я не смотрю спорт. Whao! Это был отличный выстрел. Ты это видел?
Лора: нет, что случилось? Может быть, они покажут это снова при мгновенном воспроизведении. Интересно, кого тренер выбрал для стартового состава?
Jun: Боже. Я думаю, что на поле есть игрок.
Лора: Похоже, он уходит с поля. Он не может быть ранен слишком сильно.
Джун: Смотри! Они ставят твоего любимого игрока. О, какая игра!
Лора: Подожди секунду. Я думал, ты не смотрел спорт.
Jun: Я никогда не был фанатом спорта до того, как встретил тебя. Я думаю, что ты плохо на меня влияешь.
Лора: Да, очень плохо. Теперь перестань ломать диван и раздать чипсы