Текст песни
Sie kann Menschen auseinander- und zusammenbringen.
Sie kann Menschen zusammenführen, die anders sind.
Sie kann aufbauend, verletzend und stürmisch sein.
Sie kann gegen dich sein, setzt sich für dich ein.
Sie kann dich beeinflussen oder verzaubern.
Sie lässt dich fröhlich sein oder erschaudern.
Sie kann dir helfen und gut zureden.
Sie kann dir Zweifel, sie kann dir Mut geben.
Sie entwickelt sich weiter, weil sie durch die Jugend lebt.
Lehrer sehen rot, wenn was nicht im Duden steht.
Doch bei jeder E-Mail, jedem Memo oder Briefing,
jedem Liebeslied, das du hörst mit deinem Liebling,
hat sie noch ein Wörtchen mitzureden,
denn sonst würdest du einfach nichts verstehen.
Denn egal, ob wir sprechen oder was schreiben,
das Gegenteil von ihr ist Schweigen.
Du hast was zu sagen, doch gib acht,
wähl deine Worte mit Bedacht.
So, wie wir miteinander reden,
bestimmt, wie wir zusammen leben.
Denn Worte haben sehr viel Macht,
spenden Mut und neue Kraft.
Erzähl mir mehr aus deinem Leben.
Lass uns reden, lass uns reden!
Man kann mit ihr spielen, sie in Reime fassen,
doch viele MCs sollten dies lieber lassen.
Sie ist zu Hause in Geschichten und in Flüsterpost,
auf jedem Konzert hat sie mitgerockt.
Man hört sie im Radio und auch am Telefon,
in jeder Werbepause und fast in jedem Klingelton.
Ohne sie wären wir ratlos, planlos.
Ohne Sprache verstehen wir nur Bahnhof.
Sie ist Basis der Verständigung,
der Grundstein der Veränderung.
Wir benutzen sie tagein, tagaus.
Manchmal geht sie nur da rein, da raus.
Taubstumme benutzen sie allein mit den Händen.
Sie hilft uns dabei, unsere Zeit zu verschwenden.
Wir labern und quatschen, diskutieren und quasseln,
nur um das, was wir denken, in Worte zu fassen.
Du hast was zu sagen, doch gib acht,
wähl deine Worte mit Bedacht.
So, wie wir miteinander reden,
bestimmt, wie wir zusammen leben.
Denn Worte haben sehr viel Macht,
spenden Mut und neue Kraft.
Erzähl mir mehr aus deinem Leben.
Lass uns reden, lass uns reden!
Ich hoffe, dass ihr dies versteht:
Es ist die Sprache, um die es hier geht.
Ich hoffe, dass ihr dies versteht:
Es ist die Sprache, um die es hier geht.
Du hast was zu sagen, doch gib acht,
wähl deine Worte mit Bedacht.
So, wie wir miteinander reden,
bestimmt, wie wir zusammen leben.
Denn Worte haben sehr viel Macht,
spenden Mut und neue Kraft.
Erzähl mir mehr aus deinem Leben.
Lass uns reden, lass uns reden!
Перевод песни
Это может разделить людей и объединить их.
Это может объединить людей, которые разные.
Это может быть воодушевляющим, вредным и бурным.
Это может быть против вас, работает для вас.
Это может влиять или очаровывать вас.
Это делает тебя счастливым или дрожит.
Она может помочь вам и хорошо говорить.
Это может дать вам сомнения, это может дать вам смелость.
Это развивается, потому что это живет через молодость.
Учителя видят красный, когда чего-то нет в Дудене.
Но с каждым письмом, запиской или брифингом,
каждая песня о любви, которую вы слышите с любимым
у нее есть слово, чтобы сказать
потому что иначе вы бы просто ничего не поняли.
Потому что мы говорим или пишем,
противоположность этому - тишина.
Вам есть что сказать, но будьте осторожны
тщательно подбирайте слова
То, как мы разговариваем друг с другом
определяет, как мы живем вместе.
Потому что слова имеют много силы
дать мужество и новую силу.
Расскажи мне больше о своей жизни.
Давай поговорим, давай поговорим!
Вы можете играть с этим, положить его в рифму,
но многие МС не должны этого делать.
Она дома в рассказах и шепчет,
она качалась на каждом концерте.
Вы можете услышать их по радио и по телефону,
в каждом рекламном ролике и почти в каждом рингтоне.
Без них мы были бы в растерянности, без плана.
Без языка мы понимаем только вокзал.
Это основа общения,
краеугольный камень перемен.
Мы используем их изо дня в день.
Иногда она просто заходит туда-сюда.
Они используют глухих и немых наедине со своими руками.
Это помогает нам тратить наше время.
Мы говорим и общаемся, обсуждаем и общаемся,
просто выразить словами то, что мы думаем.
Вам есть что сказать, но будьте осторожны
тщательно подбирайте слова
То, как мы разговариваем друг с другом
определяет, как мы живем вместе.
Потому что слова имеют много силы
дать мужество и новую силу.
Расскажи мне больше о своей жизни.
Давай поговорим, давай поговорим!
Я надеюсь, вы понимаете, это:
Это язык, о котором идет речь.
Я надеюсь, вы понимаете, это:
Это язык, о котором идет речь.
Вам есть что сказать, но будьте осторожны
тщательно подбирайте слова
То, как мы разговариваем друг с другом
определяет, как мы живем вместе.
Потому что слова имеют много силы
дать мужество и новую силу.
Расскажи мне больше о своей жизни.
Давай поговорим, давай поговорим!
Официальное видео
Смотрите также: