Текст песни
1 куплет (c.Ecko):
Я помню, как меня ты целовала,
Но без тебя мира целого мало,
Я помню, как меня ты обнимала,
Но нам всё мало, ты променяла...
Давай лети
Свободною птицею,
Меня прости,
Я больше тебя не люблю.
Так непривычно это говорить,
Но к этому нужно привыкнуть,
Ведь мы, как дети, хотели любить,
Мы были так наивны.
Ты забудь.. как прикасался я к ладоням,
Всё забудь.. теперь для нас это чужое,
Не вернуть.. всё, ни завтра, ни сегодня,
Ты забудь. но я знаю, ты запомнишь.
Припев (linl):
А наши звёзды больше не горят,
Не подарю тебе их с неба я,
Эта любовь, для нас, смертельный яд,
Ты не моя.
Слышишь, ты...
Не моя...
Я не твой, чувства в ноль,
Но я мысленно с тобой. прощай.
2 куплет (linl):
Под музыку Doremi всё закружится снова,
Сердца полюбят по полной, мы в этих чувствах потонем,
Но этого не будет и не есть, увы, всё это было,
Ведь ты забыла, как ты любила.
А время капает, капает,
Как твои слёзы по щеке, а меня рядом нет..
Нам это надо ли, надо ли?
А звёзды падали, падали...
Помнишь, зай, "Был бы я богом, подарил бы", помнишь?
Море любви бы подарил, но ты в нём утонешь,
Ведь не захочешь больше плавать снова там,
А наши звёзды так и будут падать с космоса...
Коснись души, но не задуши..
Не затуши то, что разожгли..
Не зачеркни, но не напиши..
Просто коснись, только тогда я буду жить.
Припев (c.Ecko):
А наши звёзды больше не горят,
Не подарю тебе их с неба я,
Эта любовь, для нас, смертельный яд,
Ты не моя.
Слышишь, ты...
Не моя...
Я не твой, чувства в ноль,
Но я мысленно с тобой. прощай.
Перевод песни
Verse 1 (c.Ecko):
I remember how you kissed me
But the whole world is not enough without you
I remember how you hugged me
But everything is not enough for us, you exchanged ...
Let's fly
Free bird
Forgive me
I don't love you anymore.
It's so strange to say it
But it takes some getting used to
After all, we, like children, wanted to love
We were so naive.
Forget .. how I touched my palms,
Forget everything .. now it's alien to us,
Do not return .. everything, not tomorrow, not today,
Forget it. but I know you will remember.
Chorus (linl):
And our stars don't shine anymore
I will not give them to you from heaven,
This love, for us, is a deadly poison
You are not mine.
Do you hear ...
Not mine...
I'm not yours, feelings are zero,
But I'm mentally with you. goodbye.
Verse 2 (linl):
To the music of Doremi, everything starts spinning again
Hearts will love to the fullest, we will drown in these feelings,
But this will not be and will not be, alas, all this was,
After all, you have forgotten how you loved.
And time is dripping, dripping
Like your tears on your cheek, but I'm not around ..
Do we need it, do we need it?
And the stars fell, fell ...
Do you remember, zai, "I would be a god, I would give", remember?
I would give a sea of love, but you will drown in it,
You don't want to swim there again
And our stars will continue to fall from space ...
Touch your soul, but don't choke it ..
Do not extinguish what you ignited ..
Don't cross out, but don't write ..
Just touch, only then will I live.
Chorus (c.Ecko):
And our stars don't shine anymore
I will not give them to you from heaven,
This love, for us, is a deadly poison,
You are not mine.
Do you hear ...
Not mine...
I'm not yours, feelings are zero,
But I'm mentally with you. goodbye.