Текст песни
Isten vagy ördög fia,
Nektek szól a Rap Biblia.
Legyen a népnek, kit szidnia,
Na meg a szakmának aggódnia /kell/.
Be kell az égnek gyulladnia,
Na meg a földnek szakadnia.
Bennem nem kell csalódnia,
Rap Biblia – Rap Biblia!
Akárhogy rappelni tesó ezernyi flowal,
Mert azt tudom, hogy ti nem bírtok az igazi szóval.
Gyilkos a tempó, nem haladok a korral,
Curtis újra egyedül, az utca felszólal.
Tudom akarjátok, hogy befarcoljak,
Mert akartátok, hogy ne harcoljak.
Meg azt mondtátok, hogy celeb lettem,
Meg a nézettséget is pénzért vettem.
Tőlem csórtok folyton, láttok a holdon,
Szavaim súlyával a torkotok folytom.
Májkom a foglyom – ez az én poklom!
Ellenségek bújnak, hála az úrnak.
Új szelek fújnak, míg keresztek gyúlnak,
Háborúk dúlnak, /ja/ jobb lesz ha futnak!
Isten vagy ördög fia,
Nektek szól a Rap Biblia.
Legyen a népnek, kit szidnia,
Na meg a szakmának aggódnia /kell/.
Be kell az égnek gyulladnia,
Na meg a földnek szakadnia.
Bennem nem kell csalódnia,
Rap Biblia – Rap Biblia!
Négyszeres platina meg egy arany lemez,
Megengedem neked fiam, hogy tegezz.
Esélyed sincs, hogy díjakat szerezz,
Whiskeyből jöhet még vagy két rekesz.
Tizenötben sem maradok csöndben,
Az álmomat élem, a terv nincs füstben.
Magam látom minden árva könyvben,
A démonjaim táncolnak a ködben.
Lakótelep, ami védi a seggem,
Szakma a zsebben, nem eladó a lelkem.
Adj jelet Uram, merre kell mennem?
Amíg van erőm helyre kell tennem,
Minden hibát, minden fájdalmat,
Minden utca kölyök úgyis rám hallgat.
Ez a tisztem és ez lett a rangom,
Nem félek, bárhol érhet az alkony.
Ez üzenet neked és nekem…
Le hullanak fejek és nevek…
Véres tekintetek, sebek…
Mondom, magasban a kezek.
Перевод песни
сын бога или дьявола
Рэп-библия для вас.
Пусть у народа будет кого винить,
А профессия /должна/ волновать.
Небо должно осветиться
И земля должна расколоться.
Ты не должен разочаровываться во мне
Рэп Библия - Рэп Библия!
Как бы ты ни читал рэп, братан, с тысячью потоков,
Потому что я знаю, что ты не выдержишь настоящего слова.
Темп убийственный, я не иду в ногу со временем
Кертис снова один, говорит улица.
Ты знаешь, что хочешь, чтобы я тебя трахнул
Потому что ты хотел, чтобы я не дрался.
И ты сказал, что я стал знаменитостью
Я также купил просмотры за деньги.
Ты продолжаешь воровать у меня, ты видишь меня на Луне,
Тяжесть моих слов текла по твоему горлу.
Моя печень — мой пленник — это мой ад!
Враги прячутся, слава Господу.
Дуют новые ветры, а кресты горят,
Бушуют войны, /да/ им лучше бежать!
сын бога или дьявола
Рэп-библия для вас.
Пусть у народа будет кого винить,
А профессия /должна/ волновать.
Небо должно осветиться
И земля должна расколоться.
Ты не должен разочаровываться во мне
Рэп Библия - Рэп Библия!
Четырехкратная платина и золотой рекорд,
Я позволю тебе сделать это, сын мой.
У вас нет шансов выиграть призы,
Одно или два отделения можно сделать для виски.
Я не молчу даже в пятнадцать,
Я живу своей мечтой, план не сгорел.
Я сам это вижу в каждой сиротской книжке,
Мои демоны танцуют в тумане.
Жилой комплекс, который защищает мою задницу
Профессия в кармане, душа моя не продается.
Дай мне знак, Господи, куда мне идти?
Пока у меня есть силы, я должен это исправить.
Каждая ошибка, каждая боль,
Все равно меня слушает каждый беспризорник.
Это моя честь и это стало моим званием,
Я не боюсь, сумерки могут наступить где угодно.
Это послание для вас и меня…
Падают головы и имена...
Кровавые глаза, раны...
Руки вверх, говорю я.
Смотрите также: