Текст песни
Where the rivers are takes the beginning
Where the sun never goes down.
Where every word is just a singing
Where everyone can learn to fly.
Well I'm standing close to the abyss
And I'm ready to jump and fly
Well I finish to smoke my pall mall
And I take my acceleration
Jump and fly, thrue the expansion
And I don't know what to think about now
Jump and fly, another dimension
And I understand I'm falling down
Will you open your eyes wide,
And you will see all the beauty of life.
Will you send all your strenght in the wild
And the eternity will be within
the limits of infinity, infinity of life.
Я просыпаюсь от того, что меня толкает мама,
Я смотрю на часы, мне в институт ещё рано.
Ладно, поспал ещё часок, потом пришлось вставать,
Смотрю привычную сцену, отец орёт на мать.
Хотел разнять, но сам получил от обоих,
Со временем стал понимать, что в их дела лезть не стоит.
Терпел ещё пол часа, потом мне стало противно,
Вышел на улицу, а там всё та же картина...
Серый город, всюду тучи, тупые лица,
Милиция, что с нами играет в полицию.
Меня всё это достало, я изменяю путь,
Нервы все на пределе, сейчас польется ртуть.
Хочу уснуть, и опять очутиться,
Там, где реки берут начало, солнце не садится.
Где каждое слово превращается в песню,
Там, где каждый найдет своё место.
Да, это всё интересно, но мешают оковы,
Хотел летать, не получилось - сниму, попробую снова.
И вот стою на обрыве, набираю разгон,
Ладно, я полетел - life must go on...
Jump and fly, thrue the expansion
And I don't know what to think about now
Jump and fly, another dimension
And I understand I'm falling down
Will you open your eyes wide,
And you will see all the beauty of life.
Will you send all your strenght in the wild
And the eternity will be within
the limits of infinity...
(Перевод английской составляющей текста:
Там где реки берут начало,
Где солнце никогда не заходит,
Где каждое слово - это песня,
Где каждый может научится летать.
Я стою перед пропастью,
И я готов прыгнуть и лететь,
И заканчивая курить свой Pall Mall
Я набираю разгон.
Прыгать и лететь, сквозь пространство,
И я даже не знаю, о чём мне думать...
Прыгать и лететь, в другое измерение,
И тут я понимаю, что я падаю вниз.
Если вы широко откроете свои глаза,
Вы увидите всю красоту жизни.
Если вы направите все свои силы на природу,
То вечность будет в пределах бесконечности,
бесконечности жизни. "
Перевод песни
Where the rivers are takes the beginning
Where the sun never goes down.
Where every word is just a singing
Where everyone can learn to fly.
Well I'm standing close to the abyss
And I'm ready to jump and fly
Well I finish to smoke my pall mall
And I take my acceleration
Jump and fly, thrue the expansion
And I don't know what to think about now
Jump and fly, another dimension
And I understand I'm falling down
Will you open your eyes wide,
And you will see all the beauty of life.
Will you send all your strenght in the wild
And the eternity will be within
the limits of infinity, infinity of life.
I wake up when my mom pushes me
I look at my watch, it's too early for me to go to college.
Okay, I slept for another hour, then I had to get up,
Watching a familiar scene, father yelling at his mother.
I wanted to make it apart, but I got it from both,
Over time, I began to realize that they should not get into their business.
I suffered another half hour, then I felt disgusted,
I went out into the street, and there the same picture ...
Gray city, clouds everywhere, dumb faces,
The police who play with us in the police.
I got tired of it all, I change the way
Nerves are at the limit, mercury will pour out now.
I want to fall asleep and find myself again
Where rivers originate, the sun does not set.
Where every word turns into a song
Where everyone finds their place.
Yes, all this is interesting, but fetters interfere,
I wanted to fly, it didn’t work out - I’ll take off, I'll try again.
And now I’m standing on a cliff, gaining acceleration,
Okay, I flew - life must go on ...
Jump and fly, thrue the expansion
And I don't know what to think about now
Jump and fly, another dimension
And I understand I'm falling down
Will you open your eyes wide,
And you will see all the beauty of life.
Will you send all your strenght in the wild
And the eternity will be within
the limits of infinity ...
(Translation of the English component of the text:
Where rivers originate
Where the sun never sets
Where every word is a song
Where everyone can learn to fly.
I stand in front of the precipice
And I'm ready to jump and fly
And ending up smoking your Pall Mall
I'm gaining acceleration.
Jump and fly through space
And I don’t even know what to think about ...
Jump and fly to another dimension
And then I understand that I'm falling down.
If you open your eyes wide,
You will see all the beauty of life.
If you direct all your strength into nature,
That eternity will be within infinity,
infinity of life. "
Официальное видео
Смотрите также: