Текст песни
Bm
Пёс,будь рядом и дай лапу.
A
Похоже мы только одни с тобой друг другу рады.
G
Пусть мы не можем говорить,но всё понимаем.
F#
Ведь наши души живы,они просто ранены.
Давай с тобой разделим беляш и одиночество.
И теплоты подарим,которой очень хочется.
От людей,только не получается.
У них другое на уме и с этим нам не справиться.
Ну что,наелся? Доедай,а то сейчас остынет.
Возможно он и сделан из таких как ты.
Но только знаешь,это даже честно.
Люди едят себе подобных,но другими средствами.
А у тебя вон посмотри глаза какие добрые.
Хоть ты бездомный,грязный весь и мокрый.
Мне б отыскать среди людей такие же глаза.
Ты не скучай,я обязательно вернусь назад.
Ну не смотри так грустно,мне правда надо ехать.
Хотя уже не понимаю,может и не к спеху.
кто ещё меня так ждёт,как ты мой друг?
Точно вернусь,и привезу тебе еду.
Я помню это место,я тут бывал с людьми.
Много раз и с разными,а вот теперь один.
Совсем как ты почти,только без двух лап.
И ты бы знал дружище как тебе я рад.
Просто спасибо что ты рядом,и за этот взгляд твой.
За то что искренне доверив,подаёшь мне лапу.
За то что выслушал и понял,словно жизнь мы вместе.
И спасибо за идею,для этой песни.
Пёс,будь рядом и дай лапу.
Похоже мы только одни с тобой друг другу рады.
Пусть мы не можем говорить,но всё понимаем.
Ведь наши души живы,они просто ранены.
Странно в собачьем мире,совсем другие ценности.
Но даже там есть место для честности и верности.
А у нас совсем иссякли,те простые вещи.
От которых хорошо и бывает легче.
Это так просто размышлять,так сложно что-то делать.
Чтоб изменить,сложившийся оттенок.
когда жизнь избалует,сахаром и соком.
Вспомнить на миг о тех.Кому щас плохо.
Соединиться с тем,с кем сжигал мосты.
Без кого в сердце.стало больше пустоты.
Забить на гордость,перезвонить во время ссоры.
Проще остаться в одиночестве,пусть стукнет сорок.
Проще казаться чёрствым,сильным и безчувственным.
Это так модно. Мода сестра глупости.
Они не понимают,что нам так мало надо.
Так что просто помолчим.Ну и Дай лапу.
Перевод песни
Bm
Dog, stay close and give a paw.
A
It seems we are the only one with you to each other glad.
G
We may not speak, but we understand everything.
F #
After all, our souls are alive, they are simply wounded.
Let's share the loneliness and loneliness with you.
And we will give the warmth that you really want.
It just doesn't work from people.
They have something else on their minds and we cannot cope with this.
Well, have you had enough? Eat it up, or it'll get cold now.
Perhaps he is made of people like you.
But you know, it's even fair.
People eat their own kind, but by other means.
Look at your kind eyes.
Even though you are homeless, all dirty and wet.
I would find the same eyes among people.
Don't be bored, I will definitely come back.
Well, don't look so sad, I really have to go.
Although I don't understand anymore, maybe not in a hurry.
who else is waiting for me like you are my friend?
I'll definitely come back and bring you food.
I remember this place, I've been here with people.
Many times and with different ones, but now one.
Just like you, almost, only without two paws.
And you would know my friend how glad I am to you.
Just thank you for being near, and for this look yours.
For sincerely trusting, you give me a paw.
For what he listened to and understood, as if we were life together.
And thanks for the idea for this song.
Dog, stay close and give a paw.
It seems we are the only one with you to each other glad.
We may not speak, but we understand everything.
After all, our souls are alive, they are simply wounded.
Strange in the dog world, completely different values.
But even there there is room for honesty and loyalty.
And we have completely dried up, those simple things.
From which it is good and it is easier.
It's so easy to think, it's so difficult to do something.
To change the prevailing shade.
when life spoils, sugar and juice.
Remember for a moment about those. Who is bad right now.
Connect with the one with whom you burned bridges.
Without whom, there is more emptiness in the heart.
To hammer on pride, to call back during a quarrel.
It's easier to be alone, let it turn forty.
It's easier to seem callous, strong and unfeeling.
It's so trendy. Fashion sister of stupidity.
They do not understand that we need so little.
So just keep quiet. Well, give your paw.
Смотрите также: