Текст песни
If God had long hair
And a goatee,
And if his eyes looked pretty glazed...
If He looked spaced out
Would you buy his story?
Would you believe he had an eye infection?
And yeah, yeah, God looks baked
And yeah, yeah, God smells good,
And yeah, yeah, yeah yeah yeah...
What if God smoked cannabis?
Hit the bung like some of us?
Drove a tie-dyed microbus,
And he subscribed to Rolling Stones?
When God made this place,
In the beginning,
Did He plant any seeds?
Or did he put them there for Adam and Eve,
So they'd be hungry for the apple that the snake
Was always offering?
Yeah, yeah... God rolls great,
Yeah, yeah, God smells good,
Yeah, yeah, yeah yeah yeah...
What if God smoked cannabis?
Do you suppose he had a buzz
When he made the platypus
When he created earth, our home?
Does He like Pearl Jam or the Stones?
And do you think He rolls His own
Up there in heaven on the throne?
And when the saints go marching home,
May be he sit and smoke a bone
(Один из нас)
Если бы у Бога было имя, какое бы оно было
И как бы ты произнёс его, глядя ему в лицо?
Если бы ты встретил его во всей его красе
Каким бы был твой единственный вопрос?
Да, да, Бог это здорово
Да, да, Бог это хорошо
Да, да, да, да, да
Что если Бог один из нас
Обычный разгильдяй как один из нас
Обычный незнакомец в автобусе
Пытающийся проложить дорогу к дому
Если бы у Бога было лицо, как бы он выглядил
И каким бы ты его хотел увидеть?
Если бы увидел, смог бы ты поверить
В такие вещи как Рай, Иисуса, Святых
В пророчества и ...
Да, да, Бог это здорово
Да, да, Бог это хорошо
Да, да, да, да, да
Что если Бог один из нас
Обычный разгильдяй как один из нас
Обычный незнакомец в автобусе
Пытающийся проложить дорогу к дому
Пытающийся проложить дорогу к дому
Чтобы забрать нас всех в Рай
Никто не звонит
Кроме может быть Папе Римскому
Да, да, Бог это здорово
Да, да, Бог это хорошо
Да, да, да, да, да
Что если Бог один из нас
Обычный разгильдяй как один из нас
Обычный незнакомец в автобусе
Пытающийся проложить дорогу к дому
Просто пытающийся проложить дорогу к дому
Святой бродяга
Чтобы забрать нас всех в Рай
Просто пытающийся проложить дорогу к дому
Никто не звонит
Кроме может быть Папе Римскому
Перевод песни
If God had long hair
And a goatee,
And if his eyes looked pretty glazed...
If He looked spaced out
Would you buy his story?
Would you believe he had an eye infection?
And yeah, yeah, God looks baked
And yeah, yeah, God smells good,
And yeah, yeah, yeah yeah yeah...
What if God smoked cannabis?
Hit the bung like some of us?
Drove a tie-dyed microbus,
And he subscribed to Rolling Stones?
When God made this place,
In the beginning,
Did He plant any seeds?
Or did he put them there for Adam and Eve,
So they'd be hungry for the apple that the snake
Was always offering?
Yeah, yeah... God rolls great,
Yeah, yeah, God smells good,
Yeah, yeah, yeah yeah yeah...
What if God smoked cannabis?
Do you suppose he had a buzz
When he made the platypus
When he created earth, our home?
Does He like Pearl Jam or the Stones?
And do you think He rolls His own
Up there in heaven on the throne?
And when the saints go marching home,
May be he sit and smoke a bone
(Один из нас)
Если бы у Бога было имя, какое бы оно было
И как бы ты произнёс его, глядя ему в лицо?
Если бы ты встретил его во всей его красе
Каким бы был твой единственный вопрос?
Да, да, Бог это здорово
Да, да, Бог это хорошо
Да, да, да, да, да
Что если Бог один из нас
Обычный разгильдяй как один из нас
Обычный незнакомец в автобусе
Пытающийся проложить дорогу к дому
Если бы у Бога было лицо, как бы он выглядил
И каким бы ты его хотел увидеть?
Если бы увидел, смог бы ты поверить
В такие вещи как Рай, Иисуса, Святых
В пророчества и ...
Да, да, Бог это здорово
Да, да, Бог это хорошо
Да, да, да, да, да
Что если Бог один из нас
Обычный разгильдяй как один из нас
Обычный незнакомец в автобусе
Пытающийся проложить дорогу к дому
Пытающийся проложить дорогу к дому
Чтобы забрать нас всех в Рай
Никто не звонит
Кроме может быть Папе Римскому
Да, да, Бог это здорово
Да, да, Бог это хорошо
Да, да, да, да, да
Что если Бог один из нас
Обычный разгильдяй как один из нас
Обычный незнакомец в автобусе
Пытающийся проложить дорогу к дому
Просто пытающийся проложить дорогу к дому
Святой бродяга
Чтобы забрать нас всех в Рай
Просто пытающийся проложить дорогу к дому
Никто не звонит
Кроме может быть Папе Римскому
Смотрите также: