Текст песни
Let's pretend: you be Nero.
There is Rome.
Here is a fiddle.
This is me, dancing.
"When will the joy return to your face?"
"Some have spines, some don't.
Would fabrication be better than none?"
(Fallen measure.)
"How do you want me to answer that one?...
I pick these scabs merely to see if they will bleed,
And they aren't,
Or won't".
Coming at me wearing a mask and a gown I asked,
"What are you supposed to be?"
You say "honestly, I don't know".
"Just give me a reason to wear this skin" was all I could say.
Let's pretend: you be Nero.
There is Rome.
Here is a fiddle.
This is me, dancing in our flames.
What's done is done, it's in the past.
Written in pen, "history" as they say.
The ink is permanent just as is this past,
Faded a little but that's the best we can do for....
I will just impale myself with this pen.
I will just impale myself with this pen.
Перевод песни
Давайте притворимся: ты - Нерон.
Есть Рим.
Вот скрипка.
Это я, танцую.
«Когда радость вернется к твоему лицу?»
«У некоторых есть шипы, другие - нет.
Будет ли изготовление лучше, чем никто?
(Падение меры.)
«Как вы хотите, чтобы я ответил на этот вопрос? ...
Я выбираю эти струпья только для того, чтобы увидеть,
И это не так,
Или не будет ».
Придя ко мне в маске и платье, я спросил:
«Что ты должен быть?»
Вы говорите «честно, я не знаю».
«Просто дайте мне повод носить эту кожу», - все, что я мог сказать.
Давайте притворимся: ты - Нерон.
Есть Рим.
Вот скрипка.
Это я, танцуя в нашем пламени.
То, что сделано, сделано, это в прошлом.
Написано в ручке, «история», как говорится.
Чернила являются постоянными, как это прошлое,
Немного потускнело, но это лучшее, что мы можем сделать для ....
Я просто проклинаю себя этой ручкой.
Я просто проклинаю себя этой ручкой.
Смотрите также: