Текст песни
"Every Time You Go Away" is a song written by Daryl Hall and covered by Paul Young in 1985 (see 1985 in music).
The original appeared on Hall & Oates's 1980 album, Voices, although it was not released as a single. Hall & Oates also recorded it for their 1985 concert album Live at the Apollo. Young's version hit number one on the Billboard Hot 100 on July 27, 1985. It remains his only number-one hit and one of only two top 10 hits he had on the U.S. pop singles chart. It also topped the U.S. adult contemporary chart for two weeks. The song peaked at No. 4 in the UK, Young's home country. The song won Best British Video at the 1986 Brit Awards.
Young's version features a haunting combination of echoed piano, Pino Palladino's distinctive fretless bass and an electric sitar, the latter a long-neglected instrument by the mid-1980s.
At the end of the 1987 movie, Planes, Trains and Automobiles, the song is performed by Blue Room. In 2006, Clay Aiken covered the song on his CD A Thousand Different Ways.
Перевод песни
«Каждый раз, когда вы уходите» - это песня, написанная Дэрил Холлом и покрыта Полом Молодом в 1985 году (см. 1985 год).
Оригинал появился на альбоме Hall & Oates 1980 года, голоса, хотя он не был освобожден как один. Hall & Oates также записал его за свой концертный альбом 1985 года в прямом эфире в Аполлон. Версия Young Hate Hit One на Billboard Hot 100 27 июля 1985 года. Он остается единственным ударом номера, один из них, и один из двух лучших 10 попаданий, которые он имел на диаграмме попл. Это также увенчало современное диаграмму U.S. Взрослый современный диаграмм в течение двух недель. Песня достигла пика в № 4 в Великобритании, родной стране Young. Песня выиграла лучшее британское видео на английском наградах 1986 года.
Версия Youngs предлагает преследующее сочетание эхом пианино, отличительных басов Pino Palladino Pino Palladino и электрического ситара, последнего давно заброшенного инструмента к середине 1980-х годов.
В конце фильма 1987 года самолеты, поезда и автомобили, песня выполняется синей комнатой. В 2006 году глина Aiken покрыла песню на своем CD тысячи разных способов.
Смотрите также: