Текст песни Claudio Alcaraz - Yo Me Acoplo
- Исполнитель: Claudio Alcaraz
- Название песни: Yo Me Acoplo
- Дата добавления: 29.01.2026 | 07:26:20
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Yo me acoploSi te gusta que te traten como reina
Yo te bajo todititas las estrellas
Y al oído te diría un millón de cosas bellas
Algo quieres
Y no te hagas se te nota desde lejos
Nomás dime que hay que hacer pa' que soy bueno
Dime si vas a querer
O si no se lo echo al perro
Yo me acoplo
A lo que se te antoje
Me quieres de novio de amante
Tu escoge
Si quieres ternura
Seré un caballero
Si quieres caricias
Conmigo no hay freno
Si quieres mil flores
Con gusto le invierto
Si quieres pasión
El motel está abierto
Pero si pretendes que sea solo amigo
No pierdas tu tiempo
(Y yo me acoplo a lo que sea mija)
(Y es su compa Claudio Alcaraz y su banda la mundial )
(Así nomás)
Algo quieres
Y no te hagas se te nota desde lejos
Nomás dime que hay que hacer pa' que soy bueno
Dime si vas a querer
O si no se lo echo al perro
Yo me acoplo
A lo que se te antoje
Me quieres de novio de amante
Tu escoge
Si quieres ternura
Seré un caballero
Si quieres caricias
Conmigo no hay freno
Si quieres mil flores
Con gusto le invierto
Si quieres pasión
El motel está abierto
Pero si pretendes que sea solo amigo
No pierdas tu tiempo
Перевод песни
Я готов на всё.Если тебе нравится, когда с тобой обращаются как с королевой,
я принесу тебе все звёзды.
И прошепчу тебе на ухо миллион прекрасных слов.
Ты чего-то хочешь?
И не притворяйся, это очевидно за версту.
Просто скажи мне, что нужно сделать, чтобы я мог быть тебе полезен.
Скажи, хочешь ли ты этого.
Или, если нет, я просто отдам это собаке.
Я готов на всё.
Всё, что тебе придёт в голову.
Ты хочешь меня в качестве парня или любовника?
Выбирай сама
Если хочешь нежности, я буду джентльменом
Если хочешь ласки, со мной нет границ
Если хочешь тысячу цветов, я с радостью подарю их тебе
Если хочешь страсти, мотель открыт
Но если ты ожидаешь, что я буду просто другом,
не трать своё время
(И я готов на всё, девушка)
(И это твой приятель Клаудио Алькарас и его группа La Mundial)
(Вот так)
Ты чего-то хочешь
И не притворяйся, это очевидно за версту
Просто скажи мне, что нужно сделать, чтобы я был тебе полезен
Скажи мне, хочешь ли ты
Иначе я отдам это собаке
Я подстроюсь
Под всё, что тебе придёт в голову
Ты хочешь меня как парня или как любовника?
Выбирайте сами.
Если вы хотите нежности, я буду джентльменом.
Если вы хотите ласки, со мной нет границ.
Если вы хотите тысячу цветов, я с радостью подарю их вам.
Если вы хотите страсти, мотель открыт.
Но если вы ожидаете от меня просто дружбы, не тратьте своё время.