Текст песни
Ты знаешь много времени прошло с последнего раза,
Когда мы разошлись как в море корабли.
Те фразы про любовь уже давно забытые,
Только осколки. В душе на память остались колючие иголки.
Я стал немного другой и ты теперь другая
Land Rover или Cherokee теперь вместо трамвая.
Гламурная такая, с собачкой наперевес,
Меня же волнует хип-хоп и на кармане вес.
Да не туда полез, куда мне до такой как ты,
Тебе нужны бриллианты, а я дарил цветы.
Забыто всё, забыл тебя, меня забыла ты,
А что осталось от нас - разбитые мечты.
Я помню наш последний раз, твои слезы из глаз,
Размазанная тушь по лицу, разложен пасьянс.
Сеанс любви закончен, зритель выходит из зала,
Это конец отношений, зато свободы начало.
Как надоели эти песни про любовь мне,
Ищу только твое отражение в окне.
Останемся с тобой, скажи, или нет,
Писал тебе, но мне так и не пришел ответ.
Как надоели эти песни про любовь мне,
Ищу только твое отражение в окне.
Останемся с тобой, скажи, или нет,
Писал тебе, но мне так и не пришел ответ.
Никогда не встретить новый день в одной постели,
Теперь вместо твоих истерик фоном бодрый хопчик стерео.
С начало был растерян, позже занялся мастерингом,
В своей житухе сумел всё же добраться до берега.
Теперь всё по-другому, медленный, быстрый,
На этом виснув было полегче выкинуть лишние мысли.
И я повелся, что ты в моей жизни та единственная,
Подпустил тебя в свое сердце слишком близко.
Я не держу обид, строчки наброшу на бит,
Осень, пустые бульвары, на отходосах знобит.
Новые фотки, там как всегда сногсшибательный вид,
А у меня впали щеки и под глазами круги.
Ты будешь счастлива с кем-то другим,
Твоя рука больше не коснется моей руки.
И всё, что было для нас дорогим,
Будет забыто после прочтения последней строки.
Как надоели эти песни про любовь мне,
Ищу только твое отражение в окне.
Останемся с тобой, скажи, или нет,
Писал тебе, но мне так и не пришел ответ.
Как надоели эти песни про любовь мне,
Ищу только твое отражение в окне.
Останемся с тобой, скажи, или нет,
Писал тебе, но мне так и не пришел ответ.
Перевод песни
You know a lot of time has passed since the last time,
When we parted like ships at sea.
Those phrases about love have long been forgotten,
Only fragments.There were prickly needles left in my soul as a souvenir.
I became a little different and you are different now
Land Rover or Cherokee now instead of streetcar.
So glamorous, with a dog at the ready,
I care about hip-hop and the weight on my pocket.
Yes, I went in the wrong place, where I care about someone like you,
You need diamonds, and I gave flowers.
Everything is forgotten, I forgot you, you forgot me,
And what's left of us are broken dreams.
I remember our last time, your tears from your eyes,
Mascara smeared on the face, solitaire played.
The love session is over, the spectator leaves the hall,
This is the end of a relationship, but the beginning of freedom.
How tired of these songs about love I am,
I'm only looking for your reflection in the window.
Let's stay with you, tell me or not,
I wrote to you, but I never received an answer.
How tired of these songs about love I am,
I'm only looking for your reflection in the window.
Let's stay with you, tell me or not,
I wrote to you, but I never received an answer.
Never meet a new day in the same bed,
Now, instead of your hysterics, there is a cheerful stereo hop in the background.
At first I was confused, later I started mastering,
In his life, he still managed to reach the shore.
It's different now, slow, fast,
Hanging on this, it was easier to throw out unnecessary thoughts.
And I was led to believe that you are the only one in my life,
I let you into my heart too close.
I don’t hold grudges, I’ll scribble lines onto the beat,
Autumn, empty boulevards, it’s chilling in the waste dumps.
New photos, stunning view there as always,
And my cheeks were sunken and there were circles under my eyes.
You'll be happy with someone else
Your hand will never touch my hand again.
And everything that was dear to us
Will be forgotten after reading the last line.
How tired of these songs about love I am,
I'm only looking for your reflection in the window.
Let's stay with you, tell me or not,
I wrote to you, but I never received an answer.
How tired of these songs about love I am,
I'm only looking for your reflection in the window.
Let's stay with you, tell me or not,
I wrote to you, but I never received an answer.