Текст песни Chico - Наш мир
- Исполнитель: Chico
- Название песни: Наш мир
- Дата добавления: 23.11.2019 | 04:54:03
- Просмотров: 346
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Каждый новый день мы проживаем в наших собственных мечтах...Забывая о реальности...в этом мире...
Так давай построим наш собственный мир...
В котором все наши мечты...станут реальностью каждого нового дня...
[Припев - х2]
Туда, где сны, туда, где дни
И где с тобою мы останемся одни...лети...
[Bridge]
Мир настолько прост, что он преступен,
Есть вопросы - в общей сумме
Сколько же я раз согрешил?
Словно мистика, что мы с тобою
Мысленно и без раздумий
Строим этот мир от души.
[1]
Что же делать с этим нам или с тем?
Как же совместить элементы систем,
Чтобы построить целый мир, где все наши мечты,
Где мы будем одни, только я и ты (я и ты)?
Поначалу будет тяжело привыкнуть,
Но я в мысли твои проникну,
Вину на себя возьму и буду невозмутим,
И мы с тобою улетим туда, где сны...
[Припев - х2]
[2]
Все пороки наши позади мы оставим, а сами
Навсегда улетим на небеса, где
Улыбаются все, рад за тебя сосед,
Зависти на месте этом даже нету совсем.
Тут люди не лгут, и разрушено
Веками порожденное людское равнодушие.
Нету идеалов, идолов, бедных и богатых,
Перед снами нам поёт легато...
А пока ты не осознаёшь, что всё это реальность,
Больше не постигнет ни тебя, ни меня злость,
Больше не узнаем мы с тобой о роли денег,
Все они со всеми минусами улетели.
Больше не узнаем о политике, (лишь)
Ты лети-ка далеко туда, где ни бывали мы, не видели...
Где-то на периферии лета и весны
Мы отправимся с тобой туда, где сны...
[Припев - х2]
[3]
Мы знаем - нету рая на Земле,
Нет крытого белыми облаками неба.
Только иллюзии, в которые мы верим слепо.
Словно искусственный слепок для возмещения плода,
Что под запретом или дьяволу продан.
И пусть в нашем мире нет автомобилей, роскоши.
Простые людские мечты - это не просто шик...
Если такой уголок мы на Земле не отыщем,
Мы после жизни улетим выше туда, где сны...
[Припев - х8]
Перевод песни
Every new day we live in our own dreams ...Forgetting reality ... in this world ...
So let's build our own world ...
In which all our dreams ... will become the reality of every new day ...
[Chorus - x2]
Where dreams are, where the days are
And where will we be alone with you ... fly ...
[Bridge]
The world is so simple that it is criminal
Any questions - in total
How many times have I sinned?
Like a mystic that we are with you
Mentally and without hesitation
We are building this world from the heart.
[one]
What shall we do with this or that?
How to combine elements of systems,
To build a whole world where all our dreams are
Where will we be alone, only me and you (me and you)?
At first it will be hard to get used to,
But I will penetrate your thoughts
I will take the blame and be calm
And you and I will fly away to where dreams ...
[Chorus - x2]
[2]
We will leave all our vices behind, and ourselves
Forever fly to heaven where
Everyone is smiling, a neighbor is happy for you,
Envy in this place is not even at all.
Here people do not lie, and destroyed
For centuries, human indifference has been created.
There are no ideals, idols, poor and rich,
Before dreams, we sing legato ...
Until you realize that this is all reality,
Anger will no longer befall you or me
You and I will no longer learn about the role of money,
All of them with all the minuses flew away.
We don’t learn about politics anymore, (only)
You fly far wherever we have been, have not seen ...
Somewhere on the periphery of summer and spring
We will go with you to where dreams ...
[Chorus - x2]
[3]
We know there is no paradise on Earth,
There is no sky covered with white clouds.
Only illusions in which we believe blindly.
Like an artificial cast to compensate the fetus,
What is banned or sold to the devil.
And let in our world there are no cars, luxury.
Simple human dreams are not just chic ...
If we don’t find such a corner on Earth,
After life, we will fly higher to where dreams ...
[Chorus - x8]