Текст песни
ไม่คิดว่าจะมีใคร
ที่จะมารักและคอยใส่ใจกับตัวฉัน
จากวันที่เราพบกัน
เธอทำให้ฉันพบวันและคืนต่างไปมากมาย
เหมือนเรามีอะไรตรงกัน
เหมือนมันเป็นวันเวลาได้เจอ
พบคนที่ตรงใจ
เพราะเราคือคนมีความรัก
ใช้หัวใจเพื่อค้นหา
หาจนเจอะเธอ
คนที่ฉันเคยฝันมานาน
อยากบอกว่ารักของเธอเหมือนมนต์วิเศษ
A magic love I serenaded
เหมือนหัวใจโบยบินไปไกลสุดปลายฟ้า
เธอทำให้ฉันค้นพบโลกใหม่ที่ยังไม่คุ้นตา
และต่อจากนี้ไม่ว่าต้องเจออะไร
จะรักเธอจนหมดใจ
ถนนที่ฉันเคยเดิน
มันดูจะนุ่มละมุนอ่อนโยนด้วยกลีบดอกไม้
บทเพลงที่ฟังผ่านไป
กลับมีความหมาย
เหมือนไม่ใช่โน้ตตัวเดิม
ฉันจะไปกับเธอ
เราจะเติมเรื่องราวในใจ
ถ้ามันจะเป็นทางไกลที่มีเธอนั้นเดินเคียงข้าง
รักเธอจนหมดใจ
เธอคือทุกอย่าง
ตั้งแต่วันนี้ชีวิตเปลี่ยนไป
ยังมองไม่เห็นหนทางอื่น
ฉันต้องรักเธอ
อยากบอกว่ารักของเธอเหมือนมนต์วิเศษ
A magic love I serenaded
เหมือนหัวใจโบยบินไปไกลสุดปลายฟ้า
เธอทำให้ฉันค้นพบโลกใหม่ที่ยังไม่คุ้นตา
และต่อจากนี้ไม่ว่าต้องเจออะไร
จะรักเธอจนหมดใจ
อยากบอกว่ารักของเธอเหมือนมนต์วิเศษ
A magic love I serenaded
เหมือนหัวใจโบยบินไปไกลสุดปลายฟ้า
เธอทำให้ฉันค้นพบโลกใหม่ที่ยังไม่คุ้นตา
และต่อจากนี้ไม่ว่าต้องเจออะไร
จะรักเธอจนหมดใจ
Перевод песни
Я никогда не думала, что найдётся кто-то,
кто будет любить и заботиться обо мне.
С того дня, как мы встретились,
ты сделал мои дни и ночи такими разными.
Как будто у нас есть что-то общее.
Как будто мы встретились.
Я нашла того, с кем мне суждено быть.
Потому что мы влюблены.
Я искала сердцем.
Я наконец-то нашла тебя,
того, о ком так долго мечтала.
Я хочу сказать тебе, что твоя любовь подобна волшебству.
Волшебной любви, которую я пела.
Словно моё сердце летит к небесам.
Ты открыла мне новый, незнакомый мир.
И отныне, что бы ни случилось,
я буду любить тебя всем сердцем.
Дорога, по которой я когда-то шла,
Казалась мягкой и нежной, усыпанная лепестками цветов.
Песня, которую я слышала, прошла.
В ней есть смысл.
Как будто это не та нота.
Я пойду с тобой.
Мы наполним историю в моём сердце.
Если это долгий путь, когда ты идёшь рядом со мной,
я люблю тебя всем сердцем.
Ты – всё.
С этого дня моя жизнь изменилась.
Я не вижу другого пути.
Я должна любить тебя.
Я хочу сказать тебе, что твоя любовь – как волшебство.
Волшебная любовь, о которой я пел серенаду.
Как будто моё сердце летит к небесам. Ты открыла мне новый, незнакомый мир.
И отныне, с чем бы я ни столкнулся,
я буду любить тебя всем сердцем.
Я хочу сказать, что твоя любовь – как волшебство.
Волшебная любовь, о которой я пел серенаду.
Как будто моё сердце парит к краям неба.
Ты открыл мне новый, незнакомый мир.
И отныне, с чем бы я ни столкнулся,
я буду любить тебя всем сердцем.