Текст песни
С’хот малкеле дер каршнбойм,
Ін гортн зіх цебліт –
Іх вейс дер алтер каршнбойм
Віл верн хайнт а лід.
Іх ефнт ойф дос фенцтер штіл
Ун зе – а фойгл фліт –
Іх вейс дер фойгл цу дер зун
Віл верн хайнт а лід.
Іх хойб ді ойгн ойф ун зе
А зілбер-волкн ціт
Іх вейс дер волкн бай дер зун
Віл верн хайнт а лід.
Ун алс, вос отемт, лахт ун бліт,
Дер фойгл ун дер вінд,
Дер бліндер бетлер ойфн рог,
Ді маме ун дос кінд.
Дер койменкерер ойфн дах,
Дер алтер мілех-йід,
Дос блумен – мейдл ойф марк
зей вілн верн лід
Ді пен ін тінтер фіберт, варт
Ун ціт зіх цу майн хант –
Ун іх – іх трахт іцт вегн дір
Дорт ін дер вайтн ланд
Іх зе діх бай дер наймашін,
А холем, ойф дер вор,
Ун с-бліцт а голдене пасме зун
Ін дайне шварце хор.
Ін фенцтер штейт дер блументоп,
Цвей нелкн ун а ройз –
Ун майне бенкшафт бай дайн швел
Міт ді сандалi ойс.
Зі гейт цу дір арайн ін штуб,
Міт штіле, фруме тріт,
Ун малкеле ді шейне, зе –
ду біст геворн лід.
Перевод песни
Сьхот малкеле дер каршнбойм,
Др Гортни Зих цеблит -
Их Вейс дер Алтер каршнбойм
ВИЧ верн хайнт а лед.
Их ефнт Ойф дос фенцтер ветер
Ун зе - а фойгл флит -
Их Вейс дер фойгл цу дер зун
ВИЧ верн хайнт а лед.
Их Хойби ди ойгн Ойф ун зе
А зилбер-волкна ЦИТ
Их Вейс дер волкна бай дер зун
ВИЧ верн хайнт а лед.
Ун АЛС, вос отемт, Лахти ун Блит,
Дер фойгл ун дер винд,
Дер Блиндер Бетлер ойфн рог,
Ди маме ун дос Кинд.
Дер койменкерер ойфн крыша,
Дер Алтер милех-йид,
Дос Блумен - мейдл Ойф марк
лей вилн верн лед
Ди пен др тинтер фиберт, стоит
Ун ЦИТ Зих цу имуществ хант -
Ун их - их Трахт ИЦТ вегн дыр
Дорт ин дер вайтн ланд
Их зе дих бай дер наймашин,
А холемии, Ойф дер вор,
Ун с-блицт а Холден пряди зун
Др Дайна шварце хор.
Др фенцтер штейт дер блументоп,
Цвей нелкн ун а Ройз -
Ун мелькнет бенкшафт бай дайн швел
Миф ди сандалии ойс.
Из гейт цу дыр арайн др штуб,
Миф ветер, Фрум Трит,
Ун малкеле ди Шейне, зе -
ду бист геворн лед.
Смотрите также: