Текст песни Charles Trenet - Chanson du joli feu de bois
- Исполнитель: Charles Trenet
- Название песни: Chanson du joli feu de bois
- Дата добавления: 06.05.2025 | 20:32:25
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Claque, claque mon joli feuQui flambe dans ma cheminée
Claque mon jolie feu de bois
Claque comme le postillon du roi
Le jeune postillon à perruque poudrée
S’en va au grand galop sur la route royale
Dressant son grand cheval entre ses cuisses bleues
Et il fait d’un bras joyeux
Claquer son fouet
Qui arrache trois feuilles vertes
A cette branche de printemps
Claque mon joli feu de bois
Comme le postillon du roi
Dansez, hautes flammes légères
Trémoussez vous comme dansait en robe claire
Comme dansait hier encore
En robe blanche, en robe d’or
La reine
Avec toutes ses femmes
À présent, meurs vite, éteins-toi
Meurs mon joli feu de bois
Comme sont morts dans leurs décors
Les charmants héros d’autrefois
Les jeunes postillons du roi
Et leurs reines dans leurs palais
Tous les printemps, toutes les fêtes
Tous les poètes
Перевод песни
Шлепок, шлепок по моему прекрасному огнюКоторый горит в моём камине.
Разжигаю огонь в своем прекрасном камине.
Пощечина, как у королевского форейтора
Молодой форейтор в напудренном парике
Умчались во весь опор по королевской дороге
Подняв своего великого коня между ее синих бедер,
И он делает радостной рукой
Щелкни кнутом
Кто сорвет три зеленых листа
К этой ветке весны
Разожги мой прекрасный камин
Как королевский форейтор
Танцуй, высоко зажигай пламя
Двигайте бедрами, словно вы танцуете в легком платье.
Как мы танцевали вчера
В белом платье, в золотом платье
Королева
Со всеми его женщинами
А теперь умри быстро, выключи
Умри, мой прекрасный огонь.
Как они умерли в своих условиях
Очаровательные герои прошлых лет
Молодые форейторы короля
И их королевы в своих дворцах
Каждую весну, каждый праздник
Все поэты