Текст песни
Я наполню слова силой ветра и вещего сна
Мне поможет вода, превращённая в шелест дождя
Одинокие люди умеют слышать траву
И звёзды и реки имеют песню свою
Каждый дом Петербурга расскажет легенду иль миф
Каждый мостик и сад окутан собственной тайной
Невский ветер бродяга шепчет сказки Неве
Кое-что услышать иногда удаётся и мне
Ты не бойся поверить
Что мечты сбываются
Сны становятся явью
И любовь оживит даже камень
Красивые люди видят красивые сны
Прах Петра охраняют скульптуры грифоны и львы
Предрассветный туман скрывает тени богов
Я умею заметить гримасы каменных львов
Красота невозможна
Без надежды и веры
Отправляйся бродить
В городские парки и скверы
Красота невозможна
Без надежды и веры
Отправляйся бродить
В городские парки и скверы
Перевод песни
I will fill the words with the power of the wind and prophetic dreams
The water turned into the rustle of rain will help me
Lonely people can hear the grass
And the stars and rivers have their own song
Every house in St. Petersburg will tell a legend or myth
Each bridge and garden is shrouded in its own mystery
The Neva wind tramp whispers tales to the Neva
Sometimes I manage to hear something too
Don't be afraid to believe
That dreams come true
Dreams come true
And love will revive even a stone
Beautiful people have beautiful dreams
Peter's ashes are guarded by sculptures of griffins and lions
Predawn fog hides the shadows of the gods
I can notice the grimaces of stone lions
Beauty is impossible
Without hope and faith
Go wandering
To city parks and squares
Beauty is impossible
Without hope and faith
Go wandering
To city parks and squares
Смотрите также: