Текст песни
Vento di mar
Trazê'me um cretcheu
Ness detardinha
Di ceu nublado
Um tchuva d'amor
Podé fazê flori
Um coração
Quemode di paixão
Na patamar
Dum vida singela
'M contemplá
Dona felicidade
Nem um olhar
'M encontrá
Num multidão
Tão solitária
Ja tem gente
Gente até demas
Qu'tita sofrê
Na solidão
Ja tem gente
Qu'ta quase to morré
Na luz cadente
Dum crepúsculo
Ja tem gente
Gente até demas
Qu'tita sofrê
Na solidão
Ja tem gente
Qu'ta quase to morré
Na luz cadente
Dum crepúsculo
Vento di mar
Trazê'me um cretcheu
Ness detardinha
Di ceu nublado
Um tchuva d'amor
Podé fazê flori
Um coração
Quemode di paixão
Na patamar
Dum vida singela
'M contemplá
Dona felicidade
Nem um olhar
'M encontrá
Num multidão
Tão solitária
Ja tem gente
Gente até demas
Qu'tita sofrê
Na solidão
Ja tem gente
Qu'ta quase to morré
Na luz cadente
Dum crepúsculo
Ja tem gente
Gente até demas
Qu'tita sofrê
Na solidão
Ja tem gente
Qu'ta quase to morré
Na luz cadente
Dum crepúsculo
Dum crepúsculo
Dum crepúsculo
"...Одна песня навсегда стала для меня лекарством от душевных ран. "Crepuscular Solidao" Цезарии Эворы. Богини полных сердец. Великой женщины с открытой душой. Она дарит надежду и тогда, когда надежда скрывается за тучами реальности. Ее волны не смывают горечь пережитого. Эвора учит принимать себя в разных ситуациях жизни. Хочется плакать, плачь. Хочется кричать, кричи. Хочется смеяться, смейся. Только люби - и в первую очередь люби в себе душу. Тогда она обязательно притянет к себе родственную душу. Ту самую половинку, в поисках которой мы все проводим многие годы...
Цезария достает из глубоких внутренних колодцев те заледеневшие камешки, которые я сам когда-то туда бросал, перегнувшись через заросший мхом барьер. Если сумел достать, значит, сумел принять себя. У меня с недавних пор получается...Цезария объединяет сердца, бьющиеся в одинаковом ритме. Она - это именно та детская тоска по морям и кораллам, которой не суждено утолиться, но от этого она не утихает..." (с) (Э. Сафарли "Нет воспоминаний без тебя..."
Перевод песни
Vento ди-Мар
Trazê'me один Cretcheu
Ness detardinha
Ди Ясно
Tchuva d'Amor
Флористы могут сделать
сердце
Quemode ди страсть
уровня
Dum жизнь простой
«M созерцая
Dona счастье
Не с первого взгляда
«M встречаются
в толпе
так одиноко
У нас уже есть
Мы даже слишком
Qu'tita страдают
в одиночестве
У нас уже есть
Qu'ta почти умереть
В легких съемках
Dum сумерки
У нас уже есть
Мы даже слишком
Qu'tita страдают
в одиночестве
У нас уже есть
Qu'ta почти умереть
В легких съемках
Dum сумерки
Vento ди-Мар
Trazê'me один Cretcheu
Ness detardinha
Ди Ясно
Tchuva d'Amor
Флористы могут сделать
сердце
Quemode ди страсть
уровня
Dum жизнь простой
«M созерцая
Dona счастье
Не с первого взгляда
«M встречаются
в толпе
так одиноко
У нас уже есть
Мы даже слишком
Qu'tita страдают
в одиночестве
У нас уже есть
Qu'ta почти умереть
В легких съемках
Dum сумерки
У нас уже есть
Мы даже слишком
Qu'tita страдают
в одиночестве
У нас уже есть
Qu'ta почти умереть
В легких съемках
Dum сумерки
Dum сумерки
Dum сумерки
"... Одна песни навсегда стал для меня лекарство от душевных ран." Сумерки Solitude «Цезарии Эвора. Богини полных сердец. Великая женщина с открытой душой. Она дарит надежду и тогда, когда надежда скрывается за тучами реальности. Ее волны не смывает горечь . пережитое Эворы учит принимать себя в разных ситуациях жизни Хочется плакать, плачь Хочется кричать, кричи Хочется смеяться, смейся Только люби -...... и в первую очередь любите в себе душе Тогда она обязательно притянет к себе родственной душе Того самой половинки , в поисках которой мы все проводим мно гие годы ...
Цезария достает из глубоких внутренних колодцев те заледеневшие камешки, которые я когда-то туда бросал сам, перегнувшись через заросший мхом барьер. Если сумел достать, значит, сумел принять себя. У меня с недавних пор получается ... Цезария объединяет сердца, бьющиеся в одинаковом ритме. Она - это именно та детская тоска по морям и кораллам, которой не суждено утолиться, но от этого она не утихает ... "(с) (Э. Сафарли" Нет воспоминаний без тебя ... "
Смотрите также: