Текст песни
Ja po imprezie nigdy nie śpię nie
No bo po licho mi ten sen
Wolę poczekać aż nadejdzie dzień
I lepiej będę czuł już się
Ja po imprezie nigdy nie śpię nie
I już nie kładę się na wznak
Bo kiedy zasnę to mi przerwie sen
Znajomy ptak
Już obiecałem sobie więcej nie
Lecz przyszło do mnie kumpli trzech
I po godzinie z obietnicy mej
Nic nie zostało co za pech
Ja po imprezie nigdy nie śpię nie
I już nie kładę się na wznak
Bo kiedy zasnę to mi przerwie sen
Znajomy ptak
Ja po imprezie nigdy nie śpię nie
I już nie kładę się na wznak
Bo kiedy zasnę to mi przerwie sen
Znajomy ptak
Ty wstrętny ptaku odczep wreszcie się
Już po imprezach nie przylatuj
Dlaczego zawsze dręczysz tylko mnie
Kogoś innego teraz katuj
Ja po imprezie nigdy nie śpię nie
I już nie kładę się na wznak
Bo kiedy zasnę to mi przerwie sen
Znajomy ptak
Перевод песни
Я никогда не сплю после вечеринки — нет, не сплю.
Да и зачем, скажите на милость, мне этот сон?
Я лучше подожду, пока забрезжит рассвет,
Чтобы снова почувствовать себя самим собой.
Я никогда не сплю после вечеринки — нет, не сплю.
И никогда не ложусь плашмя на спину.
Ведь если я всё же задремлю,
Меня разбудит одна знакомая птица.
Я поклялся себе, что больше так не буду.
Но тут заглянули трое приятелей,
И уже через час от моей торжественной клятвы
Не осталось и следа — вот ведь невезение!
Я никогда не сплю после вечеринки — нет, не сплю.
И никогда не ложусь плашмя на спину.
Ведь если я всё же задремлю,
Меня разбудит одна знакомая птица.
Я никогда не сплю после вечеринки — нет, не сплю.
И никогда не ложусь плашмя на спину.
Ведь если я всё же задремлю,
Меня разбудит одна знакомая птица.
Ах ты, проклятая птица, оставь меня в покое!
Хватит прилетать сюда после каждой вечеринки!
Почему ты вечно мучаешь только меня?
Иди, помучай кого-нибудь другого для разнообразия!
Я никогда не сплю после вечеринки — нет, не сплю.
И никогда не ложусь плашмя на спину.
Ведь если я всё же задремлю,
Меня разбудит одна знакомая птица.
Смотрите также: