Текст песни Cecilia Todd - 09 - El currucha
- Исполнитель: Cecilia Todd
- Название песни: 09 - El currucha
- Дата добавления: 01.08.2021 | 16:36:03
- Просмотров: 182
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
El currucha(Juan Bautista Plaza)
A mi negra la quiero y la quiero
más que a la cotiza que llevo en el pie.
A mi negra la quiero y la quiero
más que a la tinaja cuando tengo sed.
A mi negra la quiero y la quiero
más que a mi chinchorro que me hace soñar,
más que al penco alazán que en el pueblo
mil lazos coleando me ha hecho ganar.
Cuando baila mi negra un joropo
a mí me zapatea por dentro de mí,
al compás de puntera y talón,
y al compás de la quirpa sin fin
con qué gracia menea la cadera
mi negra que me hace perder la razón,
currucha, con qué gracia menea la cadera,
ay, mi negra que me hace perder la razón.
Si a mi negra la miro en los ojos
se pone más roja que el paraguatá
cuya flor es incendio del bosque,
y está haciendo abeja licor de panal.
Si me rozo con ella en el baile
me sube al cogote un inmenso calor
pues su hornalla y trapicha es mi negra
que vuelve ceniza mi leño de amor.
cotiza = alpargata
quirpa = variedad de joropo
paraguatá = árbol cuyas hojas se tornan de un color rojo intenso en cierta época del año
Перевод песни
Curucha(Хуан Баутиста Плаза)
Я люблю свой черный, и я хочу это
Больше, чем у потери, которую я несу ногу.
Я люблю свой черный, и я хочу это
Больше, чем в Тинае, когда я хочу пить.
Я люблю свой черный, и я хочу это
больше, чем мой чинхорор, который заставляет меня мечтать,
больше, чем сорцен, который в городе
Тысяча облигаций Коленадо заставил меня победить.
Когда мои черные танцуют путешествие
Я завел меня внутри меня,
к компасу указателя и пятки,
и до конца бесконечного обслуживания
С какой благодатью это качает бедра
мой черный, который заставляет меня терять причину,
УК, с тем, что благодать для бедра,
О, мой черный, это заставляет меня терять причину.
Если мой черный выглядит ей в глаза
Это становится более красным, чем парагвайская
Чья цветок огонь,
И это делает сотовой ликер пчелы.
Если я смотрю с ней в танцу
Я поднимаюсь на Cogel огромное тепло
Ну, его Hornal и Trapicha - мой черный
Это становится пепельной моей любовью к любви.
Quote = alpargata.
Quirpa = разнообразие joropo
Paraguatá = дерево, чьи листья становятся интенсивным красным цветом в определенное время года