Текст песни
как ты стучал кулаками в насмерть закрытые двери,
каким впервые увидел мир, каким видишь теперь,
когда в обилие штиля врывалось скромное "знаешь?,
я так устал видеть сны, я не смогу идти дальше..."
когда все было так просто, и каждый риф давал силы,
когда был прочен до криков, что в далеке доносились,
рассвет дарил волю краскам и помогал им жить в окнах,
когда во всем был собою в отместку нравам животных.
как от себя отпускал все то, что так было нужно,
когда ловя плотью жала, нарочно был безоружным,
когда за гранью людского пытался видеть чуть больше
когда дивился обилью беспечных крас и чудовищ.
когда устал верить людям и в помощь был себе сам,
как гнал немые мечты, раздав их все небесам.
и убегал, что есть силы, подстать теченью песка
"знаешь?, ведь это так трудно, терять все то, что искал".
меняя пыльные трассы, катился в поисках счастья,
мечтал успеть все успеть,но время склонно кончаться
крича себе во всю глотку "Я должен быть, должен, знай!"
"Боже, ведь это так трудно, не находить, но искать".
терять пустые мечты, не возвращая назад,
бояться взглядов зеркал и каждый раз убегать
"и знаешь, все же я лишний, раз не могу по-другому,
терять, упрямо искать, не находить, и не помнить".
Перевод песни
how you banged your fists on closed doors to death,
how you first saw the world, how you see now,
when the modest "you know?"
I'm so tired of dreaming, I can't go on ... "
when everything was so simple and every reef gave strength
when he was strong to the screams that were heard in the distance,
dawn gave freedom to colors and helped them live in the windows,
when in everything he was himself in revenge for the morals of animals.
how he let go of everything that was so necessary,
when catching the sting with the flesh, he was purposely unarmed,
when beyond the human tried to see a little more
when he marveled at the abundance of careless beauties and monsters.
when I was tired of believing people and I was helping myself,
how he chased dumb dreams, distributing them all to heaven.
and ran away, that there was strength, to match the flow of sand
"you know ?, it's so difficult to lose everything that you were looking for."
changing dusty tracks, rolling in search of happiness,
dreamed of being in time for everything, but time tends to end
shouting to himself at the top of his lungs "I must be, must, know!"
"God, it's so difficult not to find, but to seek."
losing empty dreams without turning back,
be afraid of the glances of mirrors and run away every time
"and you know, nevertheless I am superfluous, since I cannot do otherwise,
lose, stubbornly seek, not find, and not remember. "
Смотрите также: