Текст песни
Un messaggio ed una foto
è tutto quello che so
di te ma non importa
se poi non ti conosco.
Hai il gusto di quel cocktail così esotico
ricordo il tuo vestito
e quel tuo rossetto rosso
baby
dimmi che non è solo l’unica
e neanche l’ultima volta
Ti porto con me stasera
sotto la luna piena
restiamo svegli stanotte
dopo un’altra vodka
Io sono fuori di me
e tu sei fuori di testa
arrivi all’extasi baby
Sultanto nziemo cu tte
io voglio resta’ tutt’ a’ vita
facimmelo ancora
sultanto pe’ n’ora
I tuoi occhi come il colore del mare
mi ricordano che
stavolta è come sognare
resto ad aspettare ancora quel tuo messaggio
che non vuole arrivare
e resto a pensare
Baby dimmi che non è solo l’unica
e neanche l’ultima volta
ti porto con me stasera
sotto la luna piena
restiamo svegli stanotte
dopo un’altra vodka
Io sono fuori di me
e tu sei fuori di testa
arrivi all’extasi baby
Sultanto nziemo cu tte
io voglio resta’ tutt’ a’ vita
facimmelo ancora
sultanto pe’ n’ora
Si te perdo
nun so niente
vulesse sta’ tutt’ a’ vita cu tte
notte e juorne
sembo nzieme
to giuro nun te lasse maje
Eh
questa notte io e te
saremo il cielo d’agosto
sotto quel vestito adesso
sei come l’alta marea
un’altro ballo con te
Io sono fuori di me
e tu sei fuori di testa
arrivi all’extasi baby
Sultanto nziemo cu tte
io voglio resta’ tutt’ a’ vita
facimmelo ancora
sultanto pe’ n’ora
Si te perdo
nun so niente
vulesse sta’ tutt’ a’ vita cu tte
notte e juorne
sembo nzieme
fino all’extasi
Перевод песни
Сообщение и фотография
это все, что я знаю
о тебе, но это не имеет значения
если я тебя не знаю.
У вас есть вкус этого экзотического коктейля
Я помню твое платье
и эта твоя красная помада
детка
скажи мне, что она не единственная
и даже не в последний раз
Я возьму тебя с собой сегодня вечером
под полной луной
давай не спать сегодня вечером
после очередной водки
я вне себя
и ты сошел с ума
ты достигаешь экстаза, детка
Султанто Нзиемо Кутте
Я хочу остаться в живых
сделай это со мной еще раз
только сейчас
Твои глаза как цвет моря
они напоминают мне об этом
на этот раз это как сон
Я все еще жду твоего сообщения
это не хочет приходить
и я продолжаю думать
Детка, скажи мне, что она не единственная
и даже не в последний раз
Я возьму тебя с собой сегодня вечером
под полной луной
давай не спать сегодня вечером
после очередной водки
я вне себя
и ты сошел с ума
ты достигаешь экстаза, детка
Султанто Нзиемо Кутте
Я хочу остаться в живых
сделай это со мной еще раз
только сейчас
Да, я теряю тебя
я ничего не знаю
ты хочешь остаться в живых, милая
ночь и день
Я похож на себя
Клянусь, я не оставлю тебя, маже
Эх
сегодня вечером ты и я
мы будем августовским небом
сейчас под этим платьем
ты как прилив
еще один танец с тобой
я вне себя
и ты сошел с ума
ты достигаешь экстаза, детка
Султанто Нзиемо Кутте
Я хочу остаться в живых
сделай это со мной еще раз
только сейчас
Да, я теряю тебя
я ничего не знаю
ты хочешь остаться в живых, милая
ночь и день
Я похож на себя
до экстаза