Текст песни
สงครามทำให้คนพลัดพรากจากกัน
สงครามทำทุกอย่างมลาย
ไม่เคยมีเรื่องบาดหมางทะเลาะกัน
แต่ต้องมาห่ำหั่นจนตาย
สงครามที่ฉันเคยพบพานในอดีต
มีพลพรรคคอมมิวนิสต์เป็นมิตรสหาย
เยาวชนหนุ่มสาวลุกขึ้นทวงสิทธิ์
ใครถูกใครผิดมันไม่มีความหมายใดใด
ในสงคราม สงคราม
อรชุนทำสงครามทุ่งกุรุเกษตร
ระหว่างญาติปาณฑพ เการพ
บทเพลงภควันนั่นเป็นตอนทีเด็ด
มหากาพย์ มหาภารตะ
สงครามของพี่น้องสองตระกูลอุบัติ
ที่ลงท้ายปาณฑพได้มีชัยชนะ
แต่ผู้คนล้มตายนั้นคือญาติสนิท
ใครถูกใครผิดมันไม่มีความหมายใดใด
ในสงคราม สงคราม
น้ำตาอรชุน มีต้นทุนเป็นนักแม่นธนู
น้ำตาที่พรั่งพรู บอกให้รู้ว่านักฆ่าถอดใจ
พระกฤษณะสารถีพี่ชาย
จึงร่ายเวทย์ภควัทคีตา
สุดท้ายผลลัพธ์ออกมา
สงคราม สงคราม
สงครามทำให้คนพลัดพรากจากกัน
สงครามทำทุกอย่างมลาย
ไม่เคยมีเรื่องบาดหมางทะเลาะกัน
แต่ต้องมาห่ำหั่นจนตาย
สงครามของพี่น้องสองตระกูลอุบัติ
ที่ลงท้ายปาณฑพได้มีชัยชนะ
แต่ผู้คนล้มตายนั้นคือญาติสนิท
ใครถูกใครผิดมันไม่มีความหมายใดใด
ในสงคราม สงคราม
น้ำตาอรชุน มีต้นทุนเป็นนักแม่นธนู
น้ำตาที่พรั่งพรู บอกให้รู้ว่านักฆ่าถอดใจ
พระกฤษณะสารถีพี่ชาย
จึงร่ายเวทย์ภควัทคีตา
สุดท้ายผลลัพธ์ออกมา
สงคราม สงคราม
สงคราม สงคราม
สิบสี่ตุลา
Перевод песни
Война разделяет людей.
Война разрушает все.
Никогда не было ссор и ссор.
Но ты должен прийти и быть зарезанным до смерти.
Войны, которые я пережил в прошлом
Среди друзей есть члены Коммунистической партии.
Молодые люди восстают и требуют своих прав.
Кто прав, а кто виноват? Это не имеет никакого значения.
на войне война
Арджуна вел войну на полях Курукшетры.
между родственниками Пандавов и Кауравов
Эта песня Бхагвана — отличный эпизод.
Эпическая Махабхарата
Между семьями двух братьев началась война.
В конце концов Пандавы одержали победу.
Но погибшие люди были близкими родственниками.
Кто прав, а кто виноват? Это не имеет никакого значения.
на войне война
Слёзы Арджуны стоят того же, что и лучник.
Переполняющие слезы Пусть будет известно, что убийца сдался.
Кришнасаратхи брат
Поэтому он повторял Бхагавад Гиту.
Наконец появились результаты.
война война
Война разделяет людей.
Война разрушает все.
Никогда не было ссор и ссор.
Но ты должен прийти и быть зарезанным до смерти.
Между семьями двух братьев началась война.
В конце концов Пандавы одержали победу.
Но погибшие люди были близкими родственниками.
Кто прав, а кто виноват?Это не имеет никакого значения.
на войне война
Слёзы Арджуны стоят того же, что и лучник.
Переполняющие слезы Пусть будет известно, что убийца сдался.
Кришнасаратхи брат
Поэтому он повторял Бхагавад Гиту.
Наконец появились результаты.
война война
война война
четырнадцатое октября
Смотрите также: