Текст песни
Black is the colour of my true loves hair.
Her lips are like a rose so fair.
Shes got the sweetest face and the gentlest hands.
I love the ground whereon she stands.
I love my love and well she knows.
I love the ground whereon she goes.
And how I whish the day would come
when she and I can be as one.
Black is the colour of my true loves hair.
Her lips are like a rose so fair.
Shes got the sweetest face and the gentlest hands.
I love the ground whereon she stands
I go to the Clyde and mourn and weep
satisfied I never will sleep.
Ill write her a letter, just a few short lines
And suffer death ten thousand times.
Black is the colour of my true loves hair.
Her lips are like a rose so fair.
Shes got the sweetest face and the gentlest hands.
I love the ground whereon she stands
Черный — цвет волос того, кого люблю.
Лицо его румяно и светло,
Лица и рук красивей нет,
Любовь моя за ним вослед.
Я так люблю его, и знает он,
Люблю я путь, где он прошел.
И если вместе нам не быть,
То нам друг другу не служить.
Зима прошла, все расцвело,
Но мы разлучены давно,
Надеюсь я дождаться дня,
Где вместе будем ты и я.
Оставлю слезы на берегу реки,
Но мне не спится от тоски.
Я пару строк пошлю письмом,
Сто тысяч раз умру потом.
Любовь моя, как долог путь,
Прощай навек и счастлив будь.
Надеюсь я дождаться дня,
Где вместе будем ты и я.
Я так люблю его, и знает он,
Люблю я путь, где он прошел.
Лица и рук красивей нет,
Любовь моя за ним вослед.
Перевод песни
Черный цвет моей истинной любви.
Ее губы похожи на розу.
Она получила самое сладкое лицо и нежнейшие руки.
Мне нравится земля, на которой она стоит.
Я люблю свою любовь, и она знает.
Я люблю землю, на которой она идет.
И как я хочу, чтобы настал день
когда мы с ней можем быть такими.
Черный цвет моей истинной любви.
Ее губы похожи на розу.
Она получила самое сладкое лицо и нежнейшие руки.
Мне нравится земля, на которой она стоит
Я иду в Клайд и плачу и плачу
Я никогда не буду спать.
Я напишу ей письмо, всего несколько коротких строк
И терпеть смерть десять тысяч раз.
Черный цвет моей истинной любви.
Ее губы похожи на розу.
Она получила самое сладкое лицо и нежнейшие руки.
Мне нравится земля, на которой она стоит
Черный - цвет волос того, кого люблю.
Лицо его румяно и светло,
Лица и рук красивей нет,
Любовь моя за ним вослед.
Я так люблю его, и знает он,
Люблю я путь, где он прошел.
И если вместе нам не быть,
То нам друг другу не служить.
Зима прошла, все расцвело,
Но мы разлучены давно,
Надеюсь я дождаться дня,
Где вместе будем ты и я.
Оставлю слезы на берегу реки,
Но мне не спится от тоски.
Я пару строк пошлю письмом,
Сто тысяч раз умру потом.
Любовь моя, как долог путь,
Прощай навек и счастлив будь.
Надеюсь я дождаться дня,
Где вместе будем ты и я.
Я так люблю его, и знает он,
Люблю я путь, где он прошел.
Лица и рук красивей нет,
Любовь моя за ним вослед.
Смотрите также: