Текст песни Caparezza - Comunque dada
- Исполнитель: Caparezza
- Название песни: Comunque dada
- Дата добавления: 04.07.2020 | 07:46:02
- Просмотров: 210
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Le quattro di notte,sono in pigiama,
in preda alla noia,
scendo sotto casa,
salgo sul tettuccio
di quel fuori strada,
col megafono a palla canto una serenata.
Comunque vada, comunque Dada
Comunque vada, comunque Dada
Scoppia la guerra, io me ne scappo,
ma quale patria, io me ne sbatto,
tu mi imponi le divise, io me le strappo,
ho due bottiglie tu combatti, io me le stappo.
Disertore a vita , e me ne vanto,
se foste come me non ci sarebbe guerra in atto.
La cadenza e il passo sono demodé,
Io la sera me la spasso al Cabaret Voltaire!
Comunque vada, comunque Dada,
Comunque Vada
al Cabaret Voltaire!
Comunque vada, comunque Dada,
Comunque Vada
Qualcuno mi accusa, sei una sanguisuga,
rispondo: fallo pure tu, vieni avanti suca!
ho ancora voglia di irritarti, morso di zanzara,
e te lo manifesto Dada, tipo Tristan Zara.
Sono la negazione, sono irrazionale,
amo l'arte detesto l'orgoglio nazionale.
Rompo gli schemi,
tu rompiti tibia e perone!
Perché non vieni insieme a me, al Cabaret Voltaire?
Comunque vada, comunque Dada,
Comunque Vada
al Cabaret Voltaire!
Comunque vada, comunque Dada,
Comunque Vada
Comunque vada, comunque Dada,
Comunque vada, resto comunque Dada,
io vedo una sola strada, comunque Dada,
qualsiasi cosa acccada, comunque Dada,
Rimetto in discussione tutto,
proprio tutto,
proprio tutto,
forse non sono Dada, ma sono un po',
Dada un po', dada un po'!
Mi interessa l'arte,
ma le emozioni zero,
mi ha detto: Capa io canto le mie canzoni fiero!
Si, mi ricordano un'opera di Manzoni, credo,
e non parlo di Alessandro, ma Manzoni Piero.
Questa canzone è ready made,
nata già pronta,
e suona come fare i baffi con la Gioconda,
più fastidiosa di un nuvolo di pettegole,
ma rende la mia vita più piacevole,
al Cabaret Voltaire!
Frasi sconnesse sgorgano dall'ugola,
Iolifantobamludogolaueugobal,
non hai capito nulla,
copia incolla, Google App,
neologismi sciapi dovunque come la rucola.
Non mi smuovi, no,
proseguo indomito,
a vedere il bello ovunque,
pure nel mio vomito.
è stravaganza,
vacanza extra,
passo la vita che mi resta
al Cabaret Voltaire!
al Cabaret Voltaire!
al Cabaret Voltaire!
al Cabaret Voltaire!
Comunque vada, comunque Dada,
Comunque vada, comunque Dada,
Comunque vada, comunque Dada,
Comunque vada, comunque Dada.
Перевод песни
Четыре часа утра,Я в пижаме,
скука,
Я спускаюсь вниз,
Я попадаю на крышу
этого бездорожья,
с мячом мегафон пою серенаду.
Что бы ни случилось, однако дада
Что бы ни случилось, однако дада
Война начинается, я убегаю от нее,
но как родина я застреваю,
ты навязываешь мне форму, я их отрываю,
У меня есть две бутылки, с которыми ты борешься, я их откупориваю.
Дезертир на всю жизнь, и я хвастаюсь этим,
если бы вы были как я, войны бы не было.
Каденция и темп - это демоде,
Мне весело вечером в Кабаре Вольтер!
Как бы то ни было, как бы Дада,
Что бы не случилось
в кабаре Вольтер!
Как бы то ни было, как бы Дада,
Что бы не случилось
Кто-то обвиняет меня, ты пиявка,
Я отвечаю: сделай сам, давай suca!
Я все еще хочу раздражать тебя, комариный укус,
и я покажу тебе Дада, как Тристан Зара.
Я отрицание, я иррациональный,
я люблю искусство, я ненавижу национальную гордость.
Я ломаю форму,
ты сломаешь большеберцовую кость и малоберцовую кость!
Почему бы тебе не пойти со мной в Кабаре Вольтер?
Как бы то ни было, как бы Дада,
Что бы не случилось
в кабаре Вольтер!
Как бы то ни было, как бы Дада,
Что бы не случилось
Как бы то ни было, как бы Дада,
Что бы ни случилось, я остаюсь Дада в любом случае,
Я вижу только одну дорогу, однако Дада,
что бы ни случилось, дада,
Я подвергаю сомнению все,
абсолютно все,
абсолютно все,
возможно я не дада, но я немного,
Дада немного, дада немного!
Я интересуюсь искусством,
но ноль эмоций,
он сказал мне: Капа, я гордо пою свои песни!
Да, они напоминают мне о работе Мандзони, я думаю,
и я говорю не об Алессандро, а о Мандзони Пьеро.
Эта песня готова,
рожден готовым,
и это звучит как усы с Мона Лизой,
больше раздражает, чем облако сплетен,
но это делает мою жизнь более приятной,
в кабаре Вольтер!
Несвязанные фразы вытекают из язычка,
Iolifantobamludogolaueugobal,
ты ничего не понял,
копировать вставить, Google App,
тощие неологизмы везде, как ракета.
Вы не двигаете меня, нет,
Я иду на неукротим,
видеть красоту везде,
даже в моей рвоте.
это экстравагантность,
дополнительный отпуск,
Я провожу жизнь, которую я оставил
в кабаре Вольтер!
в кабаре Вольтер!
в Кабаре Вольтер!
в Кабаре Вольтер!
Как бы то ни было, как бы Дада,
Как бы то ни было, как бы Дада,
Как бы то ни было, как бы Дада,
Что бы ни случилось, однако дада.