Текст песни
1 куплет
Ты далеко от меня,хотя и рядом со мной
я не могу без тебя ,хочу я крикнуть :"Постой"
я так хотела любить ,хотела быть я с тобой
не получается жить и вот ты снова с другой
мне тяжело так дышать ,душа ушла далеко..
судьбе моей мотив,подберу я,и что?
не будет нечего,ушла я в темноту,хотя и понимаю,что без тебя не смогу..
даже когда смотрю в глаза твои я просто таю,
я не могу говорить,я замираю
ты просто будь со мной,не уходи ни на шаг,если мы с тобой вместе..это не просто так
ты лучше доверяй мне и я буду тоже
ведь мы с тобой похожи,
БОЖЕ..КАК ЖЕ МЫ ПОХОЖИ
ты рядом,я рядом..это такое блаженство
ты знаешь милый,ты просто совершенство...
Припев
2 куплет
Зачем ты так поступаешь?прошу не уходи..
через обиды и слёзы,всё будет впереди!
да я хочу быть с тобой,а ты наверно нет
Запрети мне любить,мне ещё мало лет
я буду закрываться,от своих собственных чувств
я вычеркну тебя из памяти,ну и пусть..
я не вернусь..я буду просто наблюдать,это твои запреты,ты их должен соблюдать*
Ю. Гаврищук
Перевод песни
1 verse
You're far from me, though close to me
I can’t live without you, I want to shout: "Wait a minute"
I so wanted to love, I wanted to be with you
can't live and here you are again with another
it's hard for me to breathe like that, my soul has gone far ..
my fate is the motive, I will pick up, and so what?
there will be nothing, I went into the dark, although I understand that without you I can’t ..
even when I look in your eyes I just melt
i can't talk i'm freezing
you just be with me, don’t go a single step if you and I are together .. it's not just
trust me better and I will too
because you and I are alike
GOD..LIKE WE LIKE SIMILAR
you're close, I'm close .. it's such bliss
you know honey, you're just perfect ...
Chorus
2 verse
Why are you doing this? Please do not leave ..
through resentment and tears, everything will be ahead!
Yes, I want to be with you, and you probably do not
Forbid me to love, I'm still a little old
I will be closed from my own feelings
I will delete you from memory, well, let ..
I won’t come back .. I’ll just watch, these are your prohibitions, you must observe them *
Y. Gavrishchuk