Текст песни broslavsky - Мама
- Исполнитель: broslavsky
- Название песни: Мама
- Дата добавления: 18.10.2025 | 16:22:10
- Просмотров: 8
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
мамеПрипев
Мамочка, я так тебя люблю и всегда тоскую,
Прости ,что бросил там одну и насовсем в Москву я.
Просто шампанское не пьет тот , кто не рискует
И ты поймешь , я знаю, мою тоску
Шагаю по зыбучему песку в пучину морскую
сжимаю скулы, кровь бьет по виску
Иду куда глядят глаза, не зная, куда приду я
Зная лишь, что мама всегда ждет меня назад.
1 куплет
Мамочка, Im sorry за мои пьяные зори,
за все мои истории, поверь, я исправлюсь вскоре.
Прости за "кони" , за то, что не умел слушать,
За то, что иногда кричал на тебя ,как контуженный.
мне столько хочется сказать тебе всего хорошего.
Но почему-то снова выдаю одно и то же.
Хочу порой обнять тебя крепко-крепко,
И сказать как я тебя люблю, но мне все некогда.
То другое, то другая меня оттягивает,
Всякая ерунда, знаю, душу делает скряговой,
не вспомню в какой момент зацепился за корягу я
и стал в чем-то чужим тебе, словно немецкий флаг.
Я знаю, ты меня всегда, что бы ни случилось,
Просто знай,что я тебя всегда, но не покажу.
Мамочка, поверь, я знаю все свои минусы
И постараюсь превратить их в плюсы, потерпи, прошу.
Мамуля, что б там ни было, знай,я тебя люблю
Чего бы ни творил, знаю ты всегда со мною.
Не глядя на погоду или курсы валют,
Ты в сердце рядом, и я спокоен.
Припев
Мамочка, я так тебя люблю и всегда тоскую,
Прости ,что бросил там одну и насовсем в Москву я.
Просто шампанское не пьет тот , кто не рискует
И ты поймешь , я знаю, мою тоску
Шагаю по зыбучему песку в пучину морскую
сжимаю скулы, кровь бьет по виску
Иду куда глядят глаза, не зная, куда приду я
Зная лишь, что мама всегда ждет меня назад.
2куплет
Еще вчера хорохорился,мол скучать не буду
Месяц спустя всего, услышав голос стало грустно
О доме и тебе мысли и теплые чувства.
Они ненастоящие здесь все, мама,как куклы вуду
Я подхватил простуду, валяюсь уже полнедели.
не встаю с постели, и еще столько же пробуду.
Не скажу тебе, что чувствую на самом деле.
ты же спать не будешь, расстроить тебя так нетрудно.
И улыбаюсь в скайпе:да, все отлично, мама!
Как вы сами там живете?Рыжий не буянит?
Сильно не балуй котяру, а то толстым станет.
Я ж говорю, всё хорошо здесь, смотри меньше мелодрамы.
Там у тебя детектор спрятан что ли в мышце сердечной?
Что ,как ни пыжься, ничего от тебя не спрячешь.
Москва манит лишь когда неонами подсвечена.
Когда включают дневной, бывает,невольно плачешь.
Ты подарила мне жизнь и право выбирать дверь
Поверь, я благодарен тебе очень,цифрой не измерить.
За то,что всегда верила в меня и продолжаешь верить.
на гребне ли я волны или сел на мель.
Припев
Мамочка, я так тебя люблю и всегда тоскую,
Прости ,что бросил там одну и насовсем в Москву я.
Просто шампанское не пьет тот , кто не рискует
И ты поймешь , я знаю, мою тоску
Шагаю по зыбучему песку в пучину морскую
сжимаю скулы, кровь бьет по виску
Иду куда глядят глаза, не зная, куда приду я
Зная лишь, что мама всегда ждет меня назад.
Перевод песни
MomChorus
Mommy, I love you so much and always miss you,
Forgive me for leaving you there alone and going to Moscow for good.
It's just that those who don't take risks don't drink champagne.
And you will understand, I know, my longing.
I walk through quicksand into the sea abyss.
I clench my cheekbones, the blood rushes to my temple.
I go wherever my eyes look, not knowing where I'll end up.
Knowing only that Mom is always waiting for me to return.
Verse 1
Mommy, I'm sorry for my drunken dawns,
for all my stories, believe me, I'll soon improve.
Forgive me for the "horses," for not knowing how to listen,
for sometimes yelling at you like I was shell-shocked.
I want to tell you so many good things.
But somehow I keep saying the same thing. Sometimes I want to hug you so tightly,
And tell you how much I love you, but I never have the time.
One thing after another pulls me away,
I know, all sorts of trivial things make my soul miserly,
I can't remember at what moment I got caught on a snag
and somehow became a stranger to you, like the German flag.
I know you'll always be with me, no matter what,
Just know that I'll always be with you, but I won't show it.
Mommy, believe me, I know all my weaknesses
And I'll try to turn them into strengths. Be patient, please.
Mommy, no matter what, know that I love you.
No matter what I do, I know you're always with me.
Regardless of the weather or the exchange rate,
You're close in my heart, and I'm at peace.
Chorus
Mommy, I love you so much and always miss you,
Forgive me for leaving you there alone and going to Moscow for good.
It's just that those who don't take risks don't drink champagne.
And you will understand, I know, my longing.
I walk through quicksand into the sea abyss.
I clench my cheekbones, the blood rushes to my temple.
I go wherever my eyes look, not knowing where I will end up.
Knowing only that Mom is always waiting for me to return.
Verse 2
Just yesterday I was bragging, saying I won't miss you.
A month later, hearing your voice, I felt sad.
Thoughts and warm feelings about home and you.
They're all fake here, Mom, like voodoo dolls.
I caught a cold and have been bedridden for half a week.
I haven't gotten out of bed, and I'll stay there for another half week.
I won't tell you what I really feel. You won't sleep, it's so easy to upset you.
And I smile on Skype: yes, everything is great, Mom!
How are you doing there? Is Ginger acting up?
Don't spoil the cat too much, or he'll get fat.
I'm telling you, everything is fine here, watch out for melodrama.
Do you have a detector hidden in your heart muscle or something?
That no matter how hard you try, nothing can be hidden from you.
Moscow only beckons when it's lit by neon.
When they turn on daylight, sometimes I can't help but cry.
You gave me life and the right to choose my door.
Believe me, I'm so grateful to you, it's impossible to measure.
For always believing in me and continuing to believe in me.
Whether I'm riding the crest of a wave or running aground.
Chorus
Mommy, I love you so much and always miss you,
Forgive me for leaving you there alone and going to Moscow for good.
It's just that those who don't take risks don't drink champagne.
And you will understand, I know, my longing.
I walk through quicksand into the sea abyss.
I clench my cheekbones, the blood rushes to my temple.
I go wherever my eyes lead me, not knowing where I will end up.
Knowing only that Mom is always waiting for me to return.