Текст песни bitosky - дорога к звездам
- Исполнитель: bitosky
- Название песни: дорога к звездам
- Дата добавления: 14.01.2020 | 18:54:02
- Просмотров: 214
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
мы смотрим вверх, не видя крах Земли,мы видим прошлое, взглянув вперёд.
и в кои веки мы побыть вдали
мечтаем. и узнать, чего же ждёт,
когда пойдём на поводу белил,
точней, на очень яркий свет от звёзд.
на место то, что нам всучил Астрей,
мы смотрим, холодея от того,
что зол на нас евонный сын Борей,
поскольку наблюдаем мы давно.
но сотни лет и тысячи людей
лишь смотрят вверх, а больше — ничего.
настолько мы слабы во всём сейчас,
что требуем поддержки сверху, но
она опаздывает к нам не час,
но год, но век, но тысячи годов.
а север смотрит, напрягая глаз,
надеясь, что придёт как дар трудов
хоть кто-нибудь. откроет нам тропу,
ведущую туда, где ходит глаз
посредством телескопа. в темноту
когда смотрящий свой направит глас,
он сразу же поймёт, насколько тут,
на этой маленькой планете, нас
бесчисленно. однако эта вся толпа,
в сравнении с увиденным вверху,
настоль мала, елико и одна.
и сколько лет у всех нас на слуху
что скоро ждёт новейшая страна,
звезда, а старой — перевод в труху?
полёт в холодный космос. время Минь.
отважный очень человек Ван Ху.
решил слетать наверх, увидеть жизнь.
создал он для полёта на луну
какой-то стул. и закричав 'аминь',
остался он, похоже, наверху.
шестидесятые давно прошли.
и после весь прогресс пошёл на спад.
однако улететь с больной Земли
всё больше хочет каждый здешний бард
и просто люд, которому в пыли
земной вокруг походит всё на ад.
Гагарин, извини, но мы пока
гарцуем на искатанной Земле.
и не придуман нами агрегат,
который всем позволит улететь.
нам остается думать наугад,
не зная, что творится в этой тьме.
на место то, что нам всучил Астрей,
мы смотрим, словно это не всерьёз.
не знаем здесь мы ничего светлей,
чем свет от звёзд, которые колёс
от нас уже так долго ждут, что день,
когда взойдёт дорога между звёзд
и вскоре уведёт с Земли людей,
избавит всех их от пустейших грёз.
Перевод песни
we look up without seeing the collapse of the earth,we see the past, looking forward.
and for once we are away
dreaming. and find out what awaits
when we go about whitewashing,
more precisely, a very bright light from the stars.
in place of what Astrae thrust at us,
we look colder from
that the evonous son of Boreas is angry with us,
since we have been observing for a long time.
but hundreds of years and thousands of people
they just look up, and nothing else.
we are so weak in everything now,
that we require support from above, but
she’s not late for us an hour,
but a year, but a century, but thousands of years.
and the north looks, straining his eye,
hoping that comes as a gift of labor
at least someone. open the path to us
leading to where the eye goes
through a telescope. into the dark
when the beholder directs his voice,
he will immediately understand how much here
on this small planet us
countlessly. however this whole crowd
in comparison with what was seen above,
so small, splendid and alone.
and how old are we all hearing
what awaits the newest country,
a star, and the old - a translation into dust?
flight into cold space. Ming time.
very brave man Wang Hu.
decided to fly upstairs, see life.
he created to fly to the moon
some chair. and screaming 'amen'
he seemed to be upstairs.
the sixties are long gone.
and after all the progress began to decline.
however fly away from a sick earth
every local bard wants more and more
and just people in the dust
everything around the earth is like hell.
Gagarin, I'm sorry, but we are
we prank on the scrambled Earth.
and we’ve not invented an aggregate,
which will allow everyone to fly away.
we have to think at random
not knowing what is going on in this darkness.
in place of what Astrae thrust at us,
we look as if it is not serious.
here we don’t know anything brighter
than the light from the stars that wheels
they have been waiting for so long from us that day,
when the road rises between the stars
and will soon lead people away from Earth,
save all of them from empty dreams.