Текст песни
В юности мы кажемся себе странными и мудрыми. Одеваемся в черное, ходим мрачные, скучаем подобно Печорину или Онегину...И лишь после 30-ти начинаем понимать, что нам навсегда 17-ть и жизнь прекрасна и быстротечна. Ловим жадно каждый миг, впитываем каждое впечатление, сохраняем в памяти каждое знание... И мы начинаем верить в любовь...настоящую, взамную, животворящую...В ту, что дарит нам самое главное в этой жизни чудо: детей от любимой женщины и семью. Но порой приходится пройти испытание, чтобы заслужить это временем и расстоянием. И тогда каждый прожитый день кажется каким-то неполным, незавершенным...Светит солнце, ты улыбаешься ему, но хочется, чтобы щурились ему МЫ...вместе... Когда переполнен страстью, я хочу отдать тебе всю нежность, на какую способны мои губы и руки...она взорвет твой мир, и ты разлетишься на маленькие кусочки радуги, граненые кристалы хрусталя...Вот сейчас ты скажешь: "Ты так и хочешь уничтожить меня, маленькую". Хочется делиться с тобою всем: каждым моментом жизни, радостью, впечатлением, запоминать вместе мудрые слова из книг и фильмов, потому что нам 17-летним нужно быть взвешенными, а не показывать друг дружку языки и не драться подушками по вечерам... Вернее, не так, нам нужно быть мудрыми, чтобы понимать, что нет ничего лучше состроеной мордочки любимому или хорошего удара по голове подушкой... И ещё, самое важное, говорить утром ласковые слова и тогда они будут ассоциироваться с озаряющим мир солнцем. Нужно быть мудрыми, чтобы говорить на одном языке со своими детьми, смотреть с ними мультфильмы, знать все их тренды, но при этом оберегать и учить, делиться секретами счастливой жизни, быть примером... Каждый день без тебя - это отсутствие твоей ладони в моей, это миллионы пропавших без вести поцелуев, это неотразившийся мир в твоих глазах, потому что твоя вселенная - это я...мои глаза полные счастья от твоего присутствия рядом...и ты моё мироздание... Каждый день неполный, незавершенный, недоволшебный... Но все же он НАШ...пока мы любим друг друга, пока ждём, пока проходим испытание разлукой мы дышим, пусть и не полной грудью...Но потом мы встретимся, моя единственная любимая, и уже никогда не отпустим ладоней друг друга и ни один поцелуй не пропадет без вести...
Перевод песни
In our youth, we seem to ourselves strange and wise. We dress in black, we walk gloomy, we are bored like Pechorin or Onegin ... And only after 30 we begin to understand that for us forever 17 and life is beautiful and fleeting. We catch greedily every moment, absorb every impression, remember every knowledge ... And we begin to believe in love ... real, vzamnuyu, life-giving ... In the one that gives us the most important thing in this life is a miracle: children from the beloved women and family. But sometimes you have to pass the test in order to earn it by time and distance. And then each lived day seems somehow incomplete, unfinished ... The sun is shining, you are smiling at him, but you want to be squeezed by WE ... together ... When overflowing with passion, I want to give you all the tenderness to which my lips and arms ... it will blow up your world, and you will break into small pieces of the rainbow, faceted crystals of crystal ... Now you will say: "You really want to destroy me, little one." I want to share with you all: every moment of life, joy, impression, remember together wise words from books and films, because we have to be 17-year-olds to be weighed, not to show each other tongues and not fight pillows in the evenings ... Rather, not so, we need to be wise to understand that there is nothing better than a built-up face of a loved one or a good blow to the head with a pillow ... And more, the most important thing is to say affectionate words in the morning and then they will be associated with the sun illuminating the world. You need to be wise to speak the same language with your children, watch cartoons with them, know all their trends, but at the same time protect and teach, share the secrets of a happy life, be an example ... Every day without you is the absence of your palm in my, these are millions of missing kisses, this is an irresistible world in your eyes, because your universe is me ... my eyes full of happiness from your presence side by side ... and you are my universe ... Every day incomplete, unfinished, nonsurgical ... But still it's our ... while we love each other, n We wait until we pass the test of separation, we breathe, even if not full chest ... But then we will meet, my only beloved, and we will never let go of each other's hands and no kiss will go missing ...