Текст песни
Sometimes when I look around
It's in my head
I get this strange feeling of life
It seems as if the world has just stopped going round,
For a moment, just for a while
I'll never give up screaming,
No need to ask me why
Sometimes I get that feeling
Looking down on the streets of our own town
Everything is falling apart inside
Behind those walls of fright
Television is on
At the window you seem so far.
It's in my head,
I hope that
It's in my head
I like that
And if I liked to get to you
I guess I'd have to be like you
And stay everynight locked in my house and scared.
It's something in my head
It keeps me burning inside and keeps me going my way
With no regrets and no pain.
Перевод песни
Иногда, когда я оглядываюсь вокруг
Это в моей голове
У меня возникает странное чувство жизни
Кажется, будто мир просто перестал вращаться,
На мгновение, всего лишь на время
Я никогда не перестану кричать,
Не нужно спрашивать меня, почему
Иногда у меня возникает это чувство
Смотрю вниз на улицы нашего собственного города
Внутри все рушится
За этими стенами страха
Телевизор включен
В окне ты кажешься таким далеким.
Это в моей голове,
Я надеюсь, что
Это в моей голове
Мне это нравится
И если бы я хотел добраться до тебя,
Думаю, мне пришлось бы быть таким, как ты
И каждую ночь оставаться запертым в своем доме и бояться.
Это что-то в моей голове
Это заставляет меня гореть внутри и заставляет меня идти своим путем
Без сожалений и боли.
Смотрите также: