Текст песни
What's been done in the name of Jesus?
What's been done in the name of Buddha?
What's been done in the name of Islam?
What's been done in the name of man?
What's been done in the name of liberation?
And in the name of civilization?
And in the name of race?
And in the name of peace?
Everybody
Loves to see
Justice done
On somebody else
Can you tell me how much bleeding
It takes to fill a word with meaning?
And how much, how much death
It takes to give a slogan breath?
And how much, how much, how much flame
Gives light to a name
For the hollow darkness
In which nations dress?
Everybody
Loves to see
Justice done
On somebody else
Everybody's seen the things they've seen
We all have to live with what we've been
When they say charity begins at home
They're not just talking about a toilet and a telephone
Got to search the silence of the soul's wild places
For a voice that can cross the spaces
These definitions that we love create
These names for heaven, hero, tribe and state
Everybody
Loves to see
Justice done
On somebody else
Перевод песни
Что сделано во имя Иисуса?
Что сделано во имя Будды?
Что сделано во имя ислама?
Что сделано во имя человека?
Что сделано во имя освобождения?
И во имя цивилизации?
И во имя расы?
И во имя мира?
Всем нравится видеть, как свершается правосудие над кем-то другим.
Можете ли вы сказать мне, сколько крови нужно, чтобы наполнить слово смыслом?
И сколько, сколько смертей нужно, чтобы вдохнуть дыхание лозунга?
И сколько, сколько, сколько пламени нужно, чтобы озарить имя,
Для пустой тьмы,
В какие нации одеваются? Все
Любят видеть
Справедливость
Над кем-то другим
Каждый видел то, что видел
Нам всем приходится жить с тем, что мы пережили
Когда говорят, что милосердие начинается дома
Они говорят не только о туалете и телефоне
Надо искать в тишине диких уголков души
Голос, который может преодолеть пространство
Эти определения, которые мы любим создавать
Эти имена для небес, героя, племени и государства
Все
Любят видеть
Справедливость
Над кем-то другим
Смотрите также: