Текст песни
Maach noch ens die Tüt an,
he is noch lang nit Schluss,
un uch noch en Fläsch op,
ich will noch nit noh Huus.
Ich kenn en paar Schüss,
die han jenau wie mer,
Bock op en Party, sag dat jeit doch hier.
Kumm, maach keine Ärjer,
maach uns keine Stress.
Mer sin uch janz leis un maache keine Dress.
A beßje jet Rauche, jet Suffe un dann
loore ob mer mit dä Schüss jet danze kann.
Nä, wat wor dat dann fröher en superjeile Zick,
mit Träne in d´r Auge loor ich manchmol zurück.
Bin ich hück op d´r Roll nur noch half su doll,
doch hück Naach weiß ich nit wo dat enden soll.
Et weed immer späder,
drusse weed et hell.
Mer sitze noch zesamme
bei Biercher un Verzäll.
Et is fast wie fröher,
doch ich muss noh Huus;
do fängt et an ze schneie,
medden im Aujust.
Et is mir dressejal ob ich hück umfall,
ob ich noch schwade,
oder nur noch lall.
Erwachse weede kann ich uch morje noch.
Langsam weed et he jemötlich,
denn die Schüss, die laufe op.
Nä, wat wor dat dann fröher en superjeile Zick,
mit Träne in d´r Auge loor ich manchmol zurück.
Bin ich hück op d´r Roll nur noch half su doll,
doch hück Naach weiß ich nit wo dat enden soll.
Und jetzt sogar noch die Übersetzung ins "Hoch"-Deutsche, ok? *grins*
Mach noch einmal die Tüte (Zigarette) an,
hier ist noch lange nicht Schluß,
Und auch noch eine Flasche auf,
ich will noch nicht nach Hause
Ich kenne ein paar Schüsse (Frauen),
die haben genau wie wir,
Lust auf eine Party, sag das geht doch hier.
Komm mach keinen Ärger,
mach uns keinen Streß.
Wir sind auch ganz leise und machen keinen Unsinn.
Ein bißchen was rauchen, was saufen und dann
schauen, ob wir mit den Schüssen (Frauen) etwas tanzen können.
Nein, was war das doch früher eine supergeile Zeit,
mit Tränen in den Augen schaue ich manchmal zurück.
Bin ich heute auf der Rolle, ist es nur noch halb so toll,
d och heute Nacht weiß ich nicht, wo das enden soll.
Es wird immer später,
draußen wird es hell.
Wir sitzen noch zusammen
bei einem Bierchen und Gerede.
Es ist fast wie früher,
doch ich muß nach Hause,
da fängt es an zu "schneien",
mitten im August.
Es ist mir scheißegal ob ich heute umfalle,
ob ich rede,
oder nur noch lalle.
Erwachsen werden kann ich auch morgen noch.
Langsam wird es hier gemütlich,
denn die Schüsse, die kommen an.
Nein, was war das doch früher eine supergeile Zeit,
mit Tränen in den Augen schaue ich manchmal zurück.
Bin ich heute auf der Rolle, ist es nur noch halb so toll,
d och heute Nacht weiß ich nicht, wo das enden soll
Перевод песни
Все еще делаю сумку,
он далеко не окончен,
и бутылка,
Я все еще не хочу Хууса.
Я знаю несколько снимков
хан джауо как мер,
Bock op en party, скажи дата здесь и сейчас.
Кумм, маах не бедный,
не заставляй нас нервничать
Мы также не одеваемся.
Bessje струи дыма, струи воздуха и затем
Вы можете танцевать на самолете Шюсс.
Ну, что ж, тогда супер супер зик,
со слезами на глазах я иногда возвращаюсь назад.
Я играю только половину куклы,
но потом я не знаю, чем закончить.
Эт травка всегда поздно,
друзья сорняки и ад.
Мер все еще сидит вместе
в Biercher un задержка.
Это почти как раньше,
но я должен к Хуусу;
сделать это начинается снег,
Медден в августе.
Это dressejal, если я упаду,
до сих пор потею ли я
или просто валяюсь
Я все еще могу расти сейчас.
Потихоньку травить эт он как-то
потому что выстрел, запустить оп.
Ну, что ж, тогда супер супер зик,
со слезами на глазах я иногда возвращаюсь назад.
Я играю только половину куклы,
но потом я не знаю, чем закончить.
А теперь даже перевод на "высокий" немецкий, хорошо? * улыбка *
Снова наденьте сумку (сигарету)
здесь не конец
А также бутылку,
Я пока не хочу домой
Я знаю несколько снимков (женщины)
как мы,
В настроении для вечеринки, скажем, это идет здесь.
Давай не мешай
не заставляй нас нервничать
Мы тоже очень тихие и не делаем глупостей.
Курю немного, пьем что-то и потом
посмотрим, сможем ли мы что-нибудь потанцевать с выстрелами (женщины).
Нет, что это было очень крутое время раньше,
иногда я смотрю назад со слезами на глазах.
Я сегодня в движении, это вдвое меньше
Сегодня вечером я не знаю, где это должно закончиться.
Уже поздно
на улице становится светло
Мы все еще сидим вместе
за пивом и поговорим.
Это почти как раньше
но я должен идти домой
начинается "снег"
середина августа.
Мне не наплевать, если я упаду сегодня
говорю ли я
или просто Лалле.
Я все еще могу вырасти завтра.
Здесь становится уютно
потому что выстрелы прибывают.
Нет, что это было очень крутое время раньше,
иногда я смотрю назад со слезами на глазах.
Я сегодня в движении, это вдвое меньше
Сегодня вечером я не знаю, где это должно закончиться
Смотрите также: