Текст песни Brayn Adams - I will always return
- Исполнитель: Brayn Adams
- Название песни: I will always return
- Дата добавления: 01.11.2018 | 15:15:30
- Просмотров: 242
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I hear the wind call my nameThe sound that leads me home again
It sparks up the fire - a flame that still burns
To you I'll always return
I know the road is long but where you are is home
Wherever you stay - I'll find a way
I'll run like a river - I'll follow the sun
I'll fly like an eagle - to where I belong
I can't stand the distance - I can't dream alone
I can't wait to see you - Yes I'm on my way home
Now I know it's true
My every road leads to you
And in the hour of darkness darlin'
Your light gets me through
You run like a river - you shine like the sun
You fly like an eagle
You are the one I've seen every sunset
And with all that I've learned
Oh it's to you - I will always return
====ВСЕГДА БУДУ ВОЗВРАЩАТЬСЯ===
Я слышу, как ветер называет твоё имя -
Он опять зовёт меня домой?
Он зажигает во мне огонь – пламя, которое все еще пылает.
Лишь к тебе я всегда буду возвращаться.
Я всё ещё чувствую твоё дыхание на моей коже,
Я слышу твой голос глубоко внутри.
Этот звук - голос любимой - такое сильное чувство.
Лишь твоим я буду всегда.
Теперь я знаю, что это правда -
Все дороги ведут к тебе.
И мрачный час, любимая,
Твой свет помогает мне идти вперёд.
Я хочу окунуться в твою реку, быть согретым твоим солнцем,
Искупаться в твоих водах, ведь ты единственная.
Я с трудом переношу расстояние - я не могу мечтать в одиночестве.
Не могу дождаться встречи с тобой - да, я на пути домой...
Я слышу, как ветер называет твоё имя -
Он опять зовёт меня домой?
Он зажигает во мне огонь – пламя, которое все еще пылает,
Лишь к тебе я всегда буду возвращаться.
*Я слышу как мне ветер поет.
Он песней меня домой зовет.
В ней радость надежды и пламя огня
оно согревает меня.
Я знаю труден путь,
но мне нельзя свернуть.
сквозь ливень и зной я мчусь домой.
За быстрой рекою, за солнцем пойду.
В родной край всегда я дорогу найду.
Если я в разлуке я дух молодой.
Как это прекрасно возвращаться в свой дом.
И понял я теперь, что среди ночи искал.
Все мои дороги твой свет освещал.
Река здесь играет,
здесь солнце встает.
Хей, орлы здесь летают,
здесь серце мое.
Здесь радость повсюду,
здесь не тронет беда.
О я к тебе возвращаться
буду всегда.
**Я слышу - вдали мне ветер поет.
Он песней меня с собой зовет
Туда, где есть море, где солнце добрей,
Но мне край родимый милей.
Здесь небо звездное, орлы парят в нем,
Здесь моя родина, это место - мой дом.
Луна здесь ночами хранит наш сон, как мать,
Здесь горы в молчанье... Я не хочу все это терять
Здесь каждый куст и холм мою волнуют кровь.
Они мне дарят силу, а я им - любовь.
Если жизнь нас с тобой разлучит - не беда.
Верь, я к тебя возвращаться буду всегда.
Перевод песни
I hear the wind call my nameThe sound that leads me home again
It sparks up the fire - a flame that still burns
To you I'll always return
I know the road is long but where you are is home
Wherever you stay - I'll find a way
I'll run like a river - I'll follow the sun
I'll fly like an eagle - to where I belong
I can't stand the distance - I can't dream alone
I can't wait to see you - Yes I'm on my way home
Now I know it's true
My every road leads to you
And in the hour of darkness darlin'
Your light gets me through
You run like a river - you shine like the sun
You fly like an eagle
You are the one I've seen every sunset
And with all that I've learned
Oh it's to you - I will always return
====ВСЕГДА БУДУ ВОЗВРАЩАТЬСЯ===
Я слышу, как ветер называет твоё имя -
Он опять зовёт меня домой?
Он зажигает во мне огонь – пламя, которое все еще пылает.
Лишь к тебе я всегда буду возвращаться.
Я всё ещё чувствую твоё дыхание на моей коже,
Я слышу твой голос глубоко внутри.
Этот звук - голос любимой - такое сильное чувство.
Лишь твоим я буду всегда.
Теперь я знаю, что это правда -
Все дороги ведут к тебе.
И мрачный час, любимая,
Твой свет помогает мне идти вперёд.
Я хочу окунуться в твою реку, быть согретым твоим солнцем,
Искупаться в твоих водах, ведь ты единственная.
Я с трудом переношу расстояние - я не могу мечтать в одиночестве.
Не могу дождаться встречи с тобой - да, я на пути домой...
Я слышу, как ветер называет твоё имя -
Он опять зовёт меня домой?
Он зажигает во мне огонь – пламя, которое все еще пылает,
Лишь к тебе я всегда буду возвращаться.
*Я слышу как мне ветер поет.
Он песней меня домой зовет.
В ней радость надежды и пламя огня
оно согревает меня.
Я знаю труден путь,
но мне нельзя свернуть.
сквозь ливень и зной я мчусь домой.
За быстрой рекою, за солнцем пойду.
В родной край всегда я дорогу найду.
Если я в разлуке я дух молодой.
Как это прекрасно возвращаться в свой дом.
И понял я теперь, что среди ночи искал.
Все мои дороги твой свет освещал.
Река здесь играет,
здесь солнце встает.
Хей, орлы здесь летают,
здесь серце мое.
Здесь радость повсюду,
здесь не тронет беда.
О я к тебе возвращаться
буду всегда.
**Я слышу - вдали мне ветер поет.
Он песней меня с собой зовет
Туда, где есть море, где солнце добрей,
Но мне край родимый милей.
Здесь небо звездное, орлы парят в нем,
Здесь моя родина, это место - мой дом.
Луна здесь ночами хранит наш сон, как мать,
Здесь горы в молчанье... Я не хочу все это терять
Здесь каждый куст и холм мою волнуют кровь.
Они мне дарят силу, а я им - любовь.
Если жизнь нас с тобой разлучит - не беда.
Верь, я к тебя возвращаться буду всегда.