Текст песни
Te voy a hablar
bien claro amor
de forma que lo entiendas,
ya mi paciencia se acabó
se me cayó la venda.
He malgastado junto a ti
pasión, tiempo y ternura;
y hubo momentos en que viví
rozando a la locura.
Pero el amor desaparece
si siempre el mismo es quien lo ofrece,
yo te entregué tanto de mí
y a cambio tuve nada.
Y hoy la cuenta de tu amor esta por fin
en números rojos;
anoche hice balance y al final
abrí los ojos.
¿Y que fue de aquel hermoso capital
que un día te diera?
¡Que poco lo has tardado en derrochar
y de que manera!
No vuelvas a girar sobre este amor
que no respondo
la cuenta que te abrí con ilusión
ya está sin fondo.
Como lo siento si,
pero todo se agota
(se me acabó el amor)
tiraste a manos llenas tanto amor
para acabar en bancarrota.
Como lo siento si
que mala nota
(se me acabó el amor)
tiraste por la borda tanto amor
para acabar en bancarrota.
Перевод песни
Я поговорю с тобой
очень чистая любовь
чтобы вы поняли это,
мое терпение кончилось
повязка отвалилась.
Я впустую рядом с тобой
страсть, время и нежность;
и были времена, когда я жил
граничащий с безумием.
Но любовь исчезает
если это всегда один и тот же, кто предлагает это,
Я дал тебе так много себя
и взамен у меня ничего не было.
И сегодня счет вашей любви наконец-то
в красных цифрах;
прошлой ночью я подвёл итоги и в итоге
Я открыл глаза.
И что случилось с этой прекрасной столицей
что однажды я тебе дал?
Как мало ты потратил впустую
и каким образом!
Никогда не включай эту любовь
Я не отвечаю
счет, который я открыл с иллюзией
это уже бездонно.
Как жаль, если
но все кончается
(У меня кончилась любовь)
Ты выбросил столько любви
в конечном итоге банкротом.
Как жаль, если
какая плохая нота
(У меня кончилась любовь)
ты выбросил столько любви за борт
в конечном итоге банкротом.