Текст песни
Твое солнце светит для меня сильнее,
Оно прожигает меня прямо в сердце.
Я бы заменил его, но не умею забивать на твои слезы
И никак не найду тени, даже в тысяче километров.
[Куплет 1, Bono Ki]:
Приходи в мой дом, там, где виски со льдом затуманил мой разум,
Там, где я один среди бардака все придумывал фразы.
В темных комнатах, но я как будто солнце.
Я сгорал и думал, что ты больше не вернешься никогда.
Но среди всех этих слов я искал только одну. (Твое имя)
Припев:
Твое солнце светит для меня сильнее,
Оно прожигает меня прямо в сердце.
Я бы заменил его, но не умею забивать на твои слезы
И никак не найду тени, даже в тысяче километров.
[Куплет 2, Bono Ki]:
Нет, я не скучал, я просто пропадал,
Что-то где-то брал, курил и улетал.
Сигаретный дым летел под потолок,
И я отключал очередной звонок.
Знаешь, это правда, то, что без тебя я падал.
Мне так было горячо, и я не мог найти прохладу.
Сигаретный дым летел под потолок,
И я отключал очередной звонок.
Припев:
Твое солнце светит для меня сильнее,
Оно прожигает меня прямо в сердце.
Я бы заменил его, но не умею забивать на твои слезы
И никак не найду тени, даже в тысяче километров.
Перевод песни
Your sun shines stronger for me
It burns me right in the heart.
I would replace him, but I do not know how to score on your tears
And I won’t find a shadow, even a thousand kilometers.
[Verse 1, Bono Ki]:
Come to my house where whiskey and ice clouded my mind
Where I alone in the midst of a mess all came up with phrases.
In dark rooms, but I'm like the sun.
I burned and thought that you would never return.
But among all these words, I was looking for only one. (Your name)
Chorus:
Your sun shines stronger for me
It burns me right in the heart.
I would replace him, but I do not know how to score on your tears
And I won’t find a shadow, even a thousand kilometers.
[Verse 2, Bono Ki]:
No, I didn’t miss, I just disappeared
Something somewhere he took, smoked and flew away.
Cigarette smoke flew up to the ceiling
And I turned off the next call.
You know, it’s true that without you I would fall.
It was so hot for me, and I could not find the coolness.
Cigarette smoke flew up to the ceiling
And I turned off the next call.
Chorus:
Your sun shines stronger for me
It burns me right in the heart.
I would replace him, but I do not know how to score on your tears
And I won’t find a shadow, even a thousand kilometers.