Текст песни
Rainy night and we worked all day
We both got jobs 'cause there's bills to pay
We got something they can't take away
Our love, our lives
Close the door, leave the cold outside
I don't need nothing when I'm by your side
We got something that'll never die
Our dreams, our pride
My heart beats like a drum (all night)
Flesh to flesh, one to one (and it's alright)
And I'll never let go cause
There's something I know deep inside
You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
Light a candle, blow the world away
Table for two on a TV tray
It ain't fancy, baby that's OK
Our time, our way
So hold me close better hang on tight
Buckle up, baby, it's a bumpy ride
We're two kids hitching down the road of life
Our world, our fight
If we stand side by side (all night)
There's a chance we'll get by (and it's alright)
And I'll know that you'll be live
In my heart till the day that I die
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
[Solo]
My heart beats like a drum (all night)
Flesh to flesh, one to one (and it's alright)
And I'll never let go cause
There's something I know deep inside
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
Bon Jovi
Рожденная быть моей
Ночью был дождь, мы работали c ней
Весь день целиком, чтоб все было ОК
Нашей любви им у нас не отнять,
Жизни, которую не потерять.
Двери закрой, чтобы холод унять
Когда ты со мной, я умею летать
Наши мечты никогда не умрут
Гордость останется поутру.
Мое сердце стучит барабаном всю ночь
Мы рядом, мы вместе, чтоб все превозмочь
Останешься ты навсегда моей
Я знаю всем сердцем, душою всей
Ты была рождена, чтобы быть моей,
А я, я весь твой до скончанья дней.
Нам есть, во что верить, даже тогда,
Когда мы не знаем что, как и куда
Все только Богу известно, не нам,
Спорю, что он разработал план
Ты была рождена, чтобы быть моей,
А я, я весь твой до скончанья дней
Свечи зажги, мир провалится в ночь
Стол на двоих, телевизор прочь
Да, не гламурно, и что с того,
Время, свобода дороже всего
Меня обними, лучше крепче прижмись
Мы на дороге по имени жизнь
Ремень пристегни, ухабов не счесть
Это наш мир, храни свою честь
И, если мы станем к спине спина
В ночи, то прорвемся, и все дела
И в сердце моем ты будешь жива,
Пока я живу, повторяя слова
Ты была рождена, чтобы быть моей,
А я, я весь твой до скончанья дней
Нам есть, во что верить, даже тогда,
Когда мы не знаем что, как и куда
Все только Богу известно, не нам,
Спорю, что он разработал план
Ты была рождена, чтобы быть моей,
А я, я весь твой до скончанья дней
(Соло)
Мое сердце стучит барабаном всю ночь
Мы рядом, мы вместе, чтоб все превозмочь
Останешься ты навсегда моей
Я знаю всем сердцем, душою всей
Ты была рождена, чтобы быть моей,
А я, я весь твой до скончанья дней
Нам есть, во что верить, даже тогда,
Когда мы не знаем что, как и куда
Все только Богу известно, не нам,
Спорю, что он разработа
Перевод песни
Дождливая ночь, и мы работали весь день
Мы оба получили работу, потому что есть счета для оплаты
Мы получили то, что они не могут забрать
Наша любовь, наша жизнь
Закройте дверь, оставь простуду снаружи
Мне ничего не нужно, когда я на вашей стороне
У нас есть что-то, что никогда не умру
Наши мечты, наша гордость
Мое сердце бьется как барабан (всю ночь)
Плоть в плоть, один к одному (и все в порядке)
И я никогда не отпущу причину
Есть что я знаю глубоко внутри
Вы были рождены, чтобы быть моим ребенком
И детка, я был сделан, чтобы быть твоим человеком
Мы получили что-то, чтобы поверить в
Даже если мы не знаем, где мы стоим
Только Бог знал причины
Но держу пари, он должен был иметь план
Потому что ты родился, чтобы быть моим ребенком
И детка, я был сделан, чтобы быть твоим человеком
Зажечь свечу, взорвать мир
Таблица на двоих на телевизоре
Это не нравится, детка, это нормально
Наше время, наш путь
Так что держи меня близко лучше держаться
Пряжка, детка, это ухабистая поездка
Мы двое детей, вытекающие на дорогу жизни
Наш мир, наш бой
Если мы стоим бок о бок (всю ночь)
Есть шанс, который мы получим (и все в порядке)
И я буду знать, что ты будешь жить
В моем сердце до дня, когда я умру
Потому что ты родился, чтобы быть моим ребенком
И детка, я был сделан, чтобы быть твоим человеком
Мы получили что-то, чтобы поверить в
Даже если мы не знаем, где мы стоим
Только Бог знал причины
Но держу пари, он должен был иметь план
Потому что ты родился, чтобы быть моим ребенком
И детка, я был сделан, чтобы быть твоим человеком
[Соло]
Мое сердце бьется как барабан (всю ночь)
Плоть в плоть, один к одному (и все в порядке)
И я никогда не отпущу причину
Есть что я знаю глубоко внутри
Потому что ты родился, чтобы быть моим ребенком
И детка, я был сделан, чтобы быть твоим человеком
Мы получили что-то, чтобы поверить в
Даже если мы не знаем, где мы стоим
Только Бог знал причины
Но держу пари, он должен был иметь план
Потому что ты родился, чтобы быть моим ребенком
И детка, я был сделан, чтобы быть твоим человеком
Вы были рождены, чтобы быть моим ребенком
И детка, я был сделан, чтобы быть твоим человеком
Бон Джови
РОЖДЕННАЯ БЫТЬ МОЙ
Ночью был дождь, мы работали с Ней
Весь День целиком, что все было ОК
Нашей любви им у тебя не отняться,
Жизни, Которую не портирять.
Двери закроя, что холод Унять
КОГДА ТЫ СО МНОЙ, Я УМЕЮ ЛЕТАТЬ
Наши мечты никогда не умрут
Гордость останет поутру.
МОЕ СЕРДЦЕ СТУЧИТ БАРАБАМОМ ВСЮ НОЧЬ
Мы ряд, мы всё, что все превоззмочь
Останешься ты навсегда мой
Я знаю все Сердцем, Душою все
Ты была рождена, что бы это мой,
А я, я весит до скончанья дни.
Нам есть, во что снова
КОГДА МЫ НЕ ЗНАем чем
Все только что бог известно, не нам,
СПОРЮ, ЧТО ОН РАЗРАБАТАЛ План
Ты была рождена, что бы это мой,
А я, я весь твой до скончанья дни
Свечи зажги, Мир провалится в ночь
СТОЛ НА ДОВОИХ, Телевизор Прочь
Да, не гламурно, и что с того,
Время, Свобо Дороже Всего
Меня об одних, Лучше Крепче Прижмись
Мы на дороге по мереживаться
Ремень пристегини, Ухабов не счесть
Это наш мир, хваница
И, если мы станем к спине
В ночи, то прорвемся, и все дела
И в сердце моём ты будешь жива,
Пока я живу, поворяя Слова
Ты была рождена, что бы это мой,
А я, я весь твой до скончанья дни
Нам есть, во что снова
КОГДА МЫ НЕ ЗНАем чем
Все только что бог известно, не нам,
СПОРЮ, ЧТО ОН РАЗРАБАТАЛ План
Ты была рождена, что бы это мой,
А я, я весь твой до скончанья дни
(Соло)
МОЕ СЕРДЦЕ СТУЧИТ БАРАБАМОМ ВСЮ НОЧЬ
Мы ряд, мы всё, что все превоззмочь
Останешься ты навсегда мой
Я знаю все Сердцем, Душою все
Ты была рождена, что бы это мой,
А я, я весь твой до скончанья дни
Нам есть, во что снова
КОГДА МЫ НЕ ЗНАем чем
Все только что бог известно, не нам,
СПОРЮ, ЧТО ОН РЗРАБАТА
Смотрите также: