Текст песни Bob Johnson - Pete Knight - Just Another Day of Searching
- Исполнитель: Bob Johnson - Pete Knight
- Название песни: Just Another Day of Searching
- Дата добавления: 25.08.2020 | 09:00:18
- Просмотров: 187
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Into the Castle of Erl jumped the troll, and bowing low before Lirazel he presented the Elf King's rune. No sooner had she read the rune than fancies from Elfland began to pour over the border. Little queer sounds of Elfin creatures came to her, scents swam from those miraculous flowers that glowed by the lawns she knew, all Elfland was calling. She rose at once, and now Earth had lost on her the grip that it only has on material things.There passed ten years over the fields we know while Alveric searched for Lirazel, and all the while the King of Elfland watched, for he knew by magic when Alveric's sword drew near. It had troubled his kingdom once and he knew well the flavour of thunderbolt iron when he felt it loom on the air. From this he had withdrawn his frontiers far, leaving a space that to cross would weary the comer. But when Alveric was far to the north, the Elf King loosened his grip, and Elfland came racing back as the tide over flat sands ...
Masters of poetry know how to say it,
And maybe a wise man knows what it means.
Judas they say is the man to betray it.
Love is the word but the meaning is feeling the love,
The love I feel for her.
Love is a friend when your love is beside you,
But love shows no mercy when you're all alone,
Love is a princess, a princess from Elfland.
Love is the word but the meaning is feeling the love,
The love I feel for her.
Chorus:
Just another day of searching, up and down,
Will tomorrow bring me sorrow?
Will it bring me
Just another day of searching?
How can a poet describe what I'm feeling
And how can the wise man comfort me now?
It's only my own heart that yearns for my princess
The love is mine, and the feeling is mine in a word,
And the word it is love.
Chorus
Alveric, Frankie Miller
Drums, Kenny Clarc
Bass, Herbie Flowers
Electric piano, Peter Knight
Strings quartet, The Maggins String Quartet
Vocals, Barry St John, Liza Strike, Vicky Brown
Перевод песни
В Замок Эрла прыгнул тролль и, низко поклонившись Лиразель, представил руну Короля Эльфов. Едва она прочитала руну, как фантазии из Эльфландии начали литься через границу. До нее доносились тихие странные звуки эльфийских существ, запахи этих чудесных цветов, которые сияли на лужайках, которые она знала, звала вся Эльфийская страна. Она сразу же поднялась, и теперь Земля потеряла власть, которую она имеет только в материальных вещах.Прошло десять лет над полями, которые мы знаем, пока Алверик искал Лиразель, и все это время король Эльфландии наблюдал, потому что он магией знал, когда меч Алверика приблизился. Когда-то это тревожило его королевство, и он хорошо знал аромат громового железа, когда чувствовал, как оно вырисовывается в воздухе. Из-за этого он далеко отодвинул свои границы, оставив место, пересечение которого утомило бы встречного. Но когда Алверик был далеко на севере, король эльфов ослабил хватку, и Эльфланд помчался назад, как прилив по плоскому песку ...
Мастера поэзии умеют это сказать,
И, может быть, мудрый человек знает, что это значит.
Они говорят, что Иуда - человек, который предаст это.
Любовь - это слово, но смысл в том, чтобы чувствовать любовь,
Любовь, которую я испытываю к ней.
Любовь - друг, когда твоя любовь рядом с тобой,
Но любовь не проявляет пощады, когда ты совсем один,
Любовь - это принцесса, принцесса из Эльфландии.
Любовь - это слово, но смысл в том, чтобы чувствовать любовь,
Любовь, которую я испытываю к ней.
Припев:
Еще один день поиска, вверх и вниз,
Принесет ли мне завтра печаль?
Это принесет мне
Еще один день поисков?
Как поэт может описать то, что я чувствую
И как мудрый может утешить меня теперь?
Только мое сердце тоскует по моей принцессе
Любовь моя, и одним словом мои чувства,
И слово это любовь.
хор
Алверик, Фрэнки Миллер
Барабаны, Кенни Кларк
Бас, Херби Флауэрс
Электропианино, Питер Найт
Струнный квартет, Струнный квартет Мэггинса
Вокал, Barry St John, Liza Strike, Vicky Brown